之前小编阅读一篇文章，有个英语高手写了一篇文章《从英语菜鸟走向英语高手需要知道这个方法》，说的是我们要懂得运用英语同义表达法来提高英语。也就是说同一个意思要运用不同的英语词组，句型把它表达出来，可以让英语表达不呆滞，灵活多变，同时也可以拓展词汇。小编觉得人家说的挺有道理，想当年也曾经这样学习过英语。今天我们来分享一下，英语中的“顺其自然”这个意思，究竟都有哪些表达。
第一个表达：let it be 意思是：顺其自然，让它去吧，不要理它
We need time to think, let it be.
我们彼此需要时间考虑，就让一切随缘吧。
If it is difficult then let it be.
如果这很困难那就随它去吧。
第二个表达：let nature take its course 意思是：顺其自然，任其自然发展
Sometimes, let nature take its course, you will know whether those things worth having.
有时候，顺其自然，你才会知道那些事是否值得拥有。
I'll not worry about it. I'll let nature take its course.
我不再为此事发愁了，顺其自然吧。
第三个表达：go with the flow 意思是：顺其自然，随从大家的意见，随波逐流
There's nothing I can do about the problem, so I might as well go with the flow.
关于这个问题我无能为力，所以我不如就顺其自然好了。
Go with the flow and don't be concerned about your own job.
顺其自然，不要过分担心你自己的工作。
从上面的分享可以看出“顺其自然”一般来说有这三种表达，大家要表达这个意思的时候，可以随意选择任何一个。不过需要注意的是，以上三个词组也有各自不同点。比如go with the flow 还可以表示“随从大家的意见”以及“随波逐流”的意思。希望大家在学习过程中能够好好掌握。英语同义表达法非常重要。
,
