2019年，一部引发网友广大热议的古装剧《庆余年》横空出世，成为当年的爆款热剧。
第一部将结局卡在了一个令人目瞪口呆的节点——言冰云疑似反水，刺伤范闲！
众多网友翘首以盼《庆余年2》，然而时至今日未能官宣，网上传言颇多，却基本都是空穴来风。
虽然知道作为主角的范闲必然会化险为夷，甚至这场刺伤可能只是做戏。
但是这么长时间过去了，再不救救范闲，孩子的血都快流光了！
《庆余年》作为一部以架空历史为背景的古装剧，无论从哪个方面分析，都无疑是成功的。
至少个人看来，基于原著的剧情，这部翻拍剧是令人满意的。
毕竟翻拍最怕的便是不能超越原著甚至毁了原著。
对比原著剧情和改编的剧版，令小生发现王倦大大真乃奇才，许多改编简直是神来之笔，妙不可言。
王倦更是凭借这部剧的改编获得了第26届上海电视节-白玉兰奖最佳编剧奖（改编），以及第四届网影盛典年度最佳剧集编剧。
那么接下来就浅浅举例个人认为成功的几个地方。
滕梓荆
①身份的改编
滕梓荆（原著名为滕子京）在剧版中的身份是鉴查院四处的探子，与范闲不打不相识，成为托付生死的朋友。
而在原著中他是司南伯府的家仆，范建手底下的人，除有点生存智慧外没什么特殊的地方，只是被指派去澹州接范闲回京的主事，武功也不是很高，后来成为范闲的护卫仆从。
②性格的改编
在原著中滕梓荆作为家仆主事，其性格没有什么出奇的地方，谨小慎微，思虑周全，内心描述多用来衬托范闲的不凡。
而剧版的他为人仗义，正直坚毅，会路见不平，经历不公世道也不曾失去心中大义，未曾蓄意报复，颇具侠士之风。
③结局的改编
剧版滕梓荆在牛栏街大战中为救范闲被程巨树所杀，感人至深，却不想程巨树所感受到的温暖来自滕梓荆之子，他却阴差阳错让小孩成为遗孤，让人不免唏嘘。
而原著里他并没有阵亡于牛栏街，但是同范闲一起的另外三个五品护卫未能幸免。程巨树更是当场死亡，刺杀一事只是将范闲的武学名声传出去了，没激起什么水花。
作为护卫里武功最低的人，他还算幸运，身受重伤，断了一条腿。而且他成功活到最后，家庭美满，范闲嫌他胸无大志没点出息，给他官也不做，但这也是侧面反映了他只求安稳的性格。
原著小说里的滕梓荆着墨也不少，但是在范闲遇到的各路人马里却又显得平平无奇。
不能说读之即忘，但实在让人心底生不起什么波澜，最高的感慨也不过是觉得他还算理智，知进退。
而剧版的设定不仅更容易让人记住，也让这个人物丰富起来，让人意难平的同时敬佩不已。
改编的相当成功的不仅是滕梓荆的性格身份，在与范闲的相处中他所发挥的作用也是很大的。
他对范闲生死交付，范闲亦没有辜负他的付出。
没能当场杀死程巨树而是在后期当街复仇的设定更体现了范闲的机敏与义气。
后面在明明可以让心上人对他更为感动的选择上，为了滕梓荆而选择公平，请求庆帝严惩长公主。
炮灰的角色其实再正常不过，但是范闲对滕梓荆付出的种种回应观众感动的同时也会对范闲更加喜爱。
王启年
①身份的微微改动
王启年在原著里也是鉴查院文书。
不过他有个额外的身份是之前当过几年独行贼，因为偷东西卖东西太过分被围追，逃到庆国入了鉴查院，擅长跟踪隐迹。其身份不算多光彩，不过也是奇人一枚。
而剧版并未提到他独行贼的身份，而是着重表现他的跟踪隐迹之术（逃跑小能手）。
②出场的改编
剧版范闲初入鉴查院所拦的那个人便是原书中王启年的戏份，而且描写王启年也是形容他死气沉沉。
而剧版王启年第一次出场是在范闲进京都前，于城门口以高价卖出一份粗制劣造的地图给范闲，在此之前他还骗了许多进京的人，美名其曰让他们花钱买点教训。其实就是大财迷本迷。
③巧妙的转换
虽然独行贼身份去掉，但是放大了王启年那一手流利的营销术。
说谎话不打草稿兼职业捧哏第一人。
又是妻管严本严，夫人如狼似虎他却甘之如饴，宠妻人设稳稳地立住了。
多种表现都让他整个人活泼生动了许多。
取其精华去其糟粕，着重突出比较有意思的点进行刻画，也显得不那么累赘。
有关他的一些小桥段都令人啼笑皆非，甚至李沁都曾直言想要魂穿王启年，可见改编之成功。
其实如果读过原著，不难发现很多情节都有改动，包括一些事件的发生顺序。毕竟牵一发而动全身，改动一个细节就要对应许多地方。
回顾许多细节，真的不得不感叹一下王倦的用心。
大家觉得剧版哪些地方更为精彩呢？
还有哪些地方或人物改编的比较成功呢？
或者你最喜欢哪个角色呢？
欢迎留言讨论。
,
