这句话很久以前就听过，对其中的含义没有仔细斟酌，最近又一次听，是在王小波的《青铜时代》。
老而不死是为贼的白话翻译
原壤蹲着两脚不坐不起，以待孔子之来。先生说：“年幼时，不守逊悌之礼。年长了，又一无称述来教导后辈。只是那样老而不死，这等于如人生中一贼。”说了把手中所曳杖叩击他的脚胫。
那么这句“老而不死是为贼”就容易理解了，这完全就是孔子和老朋友之间的笑骂。原壤行为举止不礼貌，在孔子面前箕踞而坐。要知道古代是没有内裤的，春秋时期人们普遍开档，而原壤还盘着腿门户大开，这无疑是不礼貌的行为。
很多人说， 老人长寿，就是子女的灾难，其实，长寿老人如果能自理，并不会成为子女的灾难。只有些不能自理，而且子女也已经年迈，这就真的成了灾难。
还有一种现象，不知道大家发现没有，只要老人有一个子女早夭，这一类老人一定长寿，且无病无灾。
有人说，这是老人要把早夭子女的命数都累计在自己的寿命里活的更久。
看过一篇文章，近百岁的老母亲，每天都是自己近八十岁的儿子送饭，有人说，自己都已古稀之年，还有妈陪伴，真的是福。真的是福吗？
力不从心的照顾，也只有当事人心里明白那份苦。
父母在，人生尚有来处，父母去，人生只剩归途。
善待老人，就是善待将来的自己。老而不死是为贼，我宁愿相信是说，活的年龄越大，越精明，那是历经沧桑后的通透、明了。是经过岁月历练后的豁达与宽容。
,
