许多人知道，80年代，90年代众星云集，许多天王天后级别的巨星都是产生在那个时期。
他们凭借出色的唱功给华语乐坛留下了诸多经典作品。那是华语乐坛在未来很长一段时间无法跨越的辉煌时期。
长大一点后，小编才知晓，那些伴随我们一代人青春记忆的乐坛神作，居然很多都是翻唱日本歌曲。
借助日本的编曲，找一个知名的作词人配上一些经典的歌词。在由艺人翻唱，这首歌就能快速的成型，并迅速地传播开来。
因为这些歌曲都是经过考验后得到印证的。所以他们很快窜红起来。
小编最初知道这些真相后，也难以接受事实。为什么会出现这样的情况呢？现在小编帮大家分析一下。
国内流行音乐始于上世纪70年代港台地区。而日本的流行音乐在上世纪50年代就已经成型。而国内乐坛尚未发展成熟。
那个时候国内的流行音乐始于初期，所以很多艺人前去日本学习。比如说，邓丽君、罗文、Beyong乐队，都曾经去过日本。
回来时带来大量的翻唱歌曲，或是由日本编曲人为他们创作的编曲。很快这股风气就在港台地区流行起来。后来这股流行风扩散到内地。
这也就是为何会出现诸多的天王巨星翻唱日本歌曲的情况。正是因为这些流行元素，开启了中国乐坛的流行风气启蒙之路。
而如今，随着华语乐坛逐步的发展和成熟，国内很多歌曲也被外国人翻唱和改编！其中不乏有一些热门网络歌曲，已经被改编成其他语言的版本。
今天小编重点说一下有哪些国语歌曲，已经被翻唱成日语歌曲？
小编举一些例子，这些音乐代表部分歌曲，已经成功的得到了外国人的肯定。
陈奕迅的《爱情转移》，原唱略带一些悲伤的情绪。这首歌获得了2007中华音乐人交流协会“年度十大单曲”和第八届华语音乐传媒大奖“年度国语歌曲”等多项奖项。这首歌被翻唱成日语后，曲风变成治愈系，也就是《春夏秋冬》。
岑宁儿的《追光者》，也就是电视剧《夏至未至》的插曲，该曲获得网易云音乐原创盛典年度影视单曲奖和东方风云榜动感101年度金曲奖。这首歌也已经有了日语翻唱版本。
李玉刚《刚好遇见你》，该曲获得全球中文音乐榜上榜周冠军。这首歌称得上神曲，我边只听了一遍，就彻底爱上了这首歌。这首歌也已经被改编成日语版本。
4、胡夏《那些年》，这首歌出自《那些年我们一起追的女孩》电影中主题曲。该曲获得了第34届十大中文金曲奖；上榜台湾数位音乐风云榜；获得最佳电影主题曲并且提名最佳年度歌曲奖；该曲提名百家传媒年度最受瞩目歌曲；该曲还被提名为全球最受欢迎歌曲。这首音乐也被日本人翻唱。
田馥甄《小幸运》，由徐世珍、吴辉福作词，JerryC作曲，是电影《我的少女时代》的主题曲。该歌曲获得“第52届台湾电影金马奖”最佳原创电影歌曲奖提名；“2015年度HitFm百首单曲”第一名。入围第27届台湾金曲奖年度最佳歌曲奖，JerryC凭借该歌曲入围最佳作曲人奖。这首好听的音乐也被日本人翻唱。
《可惜不是你》是梁静茹演唱的一首歌曲。该歌曲是电视节目《非诚勿扰》中嘉宾配对不成功时播放的歌曲。在第20届中歌榜年度盛会，该歌曲获得“年度金曲奖”。这首好听的音乐也已经被改编成日语版本。
在如今的互联网时代，有好多网络歌手也进入了我们的视线。有些网络歌手的作词、作曲能力，丝毫不输于职业创作人。让我们看一下哪些网络歌曲，已经被翻译成日语版本了。
陈雪凝《绿色》，是由陈雪凝本人作词、作曲并演唱的歌曲，正式发行于2019年2月14日。该曲获得“TMEA年度十大金曲”奖。这首歌也已经被改编成日语版本。
陈柯宇《生僻字》，是由陈柯宇填词，陈柯宇谱曲，陈柯宇演唱的一首歌曲。该曲获得酷我飙升榜第一名，酷狗音乐Top500排行榜第一名。网络歌手实力不容小觑。这首歌竟然也翻成日语版本。日语的生僻字，小编难以想象！
《学猫叫》是小潘潘和小峰峰共同演唱的歌曲，由小峰峰创作词曲。该曲获得Billboard Radio China年度十大华语金曲奖。原本这首歌曲风就很甜，被翻成日语，那简直就是太嗲了。
《我们不一样》是高进填词、作曲，张亮编曲，大壮演唱的单曲。高进凭借该曲获2018华语金曲奖“我最喜爱的唱作人”。这首歌也成功引进了日本，难怪李健在《中国好声音》说大壮在日本的人气很高，自己都没有他火呢！
网络歌手音乐素养良莠不齐，网络上也是有很多作曲、作词达人的。无论你出自哪里，你的作品被别人肯定，那就是你的实力。
看了小编的文章，网友们是不是为华语乐坛骄傲，80、90年代我们的流行音乐刚处于发展中。
现在我们华语乐坛已经打开通往国外的大门，日本也已经开始在翻唱我们的歌曲了！鼓掌，撒花！
华语乐坛的歌曲还有很多已经推向了国外，小编就不一一列举了。网友们你们知道有哪些歌曲被其他国家改编过吗？欢迎网友们给小编留言。
,
