鲈鱼堪脍

辛弃疾水龙吟典故(闲话典故辛弃疾)(1)

休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未。

典出西晋张翰,字季鹰《晋书·张翰传》。另外,《世说新语·识鉴篇》:“张季鹰辟齐王东曹掾,在洛,见秋风起,因思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:“人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要名爵?”遂命驾便归。俄而齐王败,时人皆谓见机。”后来的文人将思念家乡称为莼鲈之思。

求田问舍

辛弃疾水龙吟典故(闲话典故辛弃疾)(2)

求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

典出《三国志·魏书·陈登传》:“陈登者,字元龙,在广陵有威名。…… (许) 汜曰:‘昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。’ (刘) 备曰:‘君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可 采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪。’”

可惜流年,忧愁风雨,树犹如此。

辛弃疾水龙吟典故(闲话典故辛弃疾)(3)

木犹如此,人何以堪

典出刘义庆的《世说新语·言语》

“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:“木犹如此,人何以堪!”攀枝执条,泫然流泪。”

这段话直接翻译成白话文,大意是:桓温北伐的时候,经过金城,见到了自己以前担任琅琊内史时种下的柳树,如今全部都已经有十围粗了,于是他很感慨地说道:“树木尚且如此,更何况人呢!”最后攀折柳条,泫然落泪。

,