早在今年9月，就有消息称《还珠格格》将翻拍第三个版本，并且作者琼瑶还将担任该剧的顾问，并表示此次翻拍将会用"年轻人喜欢的方式"讲述经典的故事，同时还要开发相关的动漫和游戏周边。
但最受观众关注的无疑还是演员阵容，此前曾网传小燕子由杨紫扮演，紫薇由张馨予扮演，王鹤棣出演五阿哥，但很快被剧方否认。
近日，新版《还珠格格》终于启动，并发布了演员招募通告。其中主要面向社会招募小燕子、永琪、夏紫薇、福尔康、晴儿、萧剑等角色，看来剧方很注重CP感，要打造出“宫廷第一天团”。
选角标准则写着要“年龄18岁以上均可，有表演基础或热爱表演，有一定表现力的青年男女”。具体就是“有颜值——外表端正、形象具有辨识度、符合原著人物风俗；有技巧——有表演基础、能够独立诠释角色、完成台词等；有话题——具有引爆话题性特质演员（特殊演艺经历等）”。
在此之前曾有过两个版本的《还珠格格》，其中1998年版由赵薇、林心如、苏有朋、范冰冰等人主演，成为了一代人心中不可磨灭的记忆。2011年版由李晟、张睿、海陆、李佳航分别饰演小燕子、五阿哥、紫薇和尔康，而他们也是通过全国海选而选拔出来的演员。
