俄罗斯3部逆天神剧(俄罗斯网友吐槽电视剧悬崖)(1)

哈尔滨皇山犹太人公墓,进门处是一个六角形犹太人徽记一一大卫王盾。

面对吐槽甚至爆粗口一笑了之。

我挑电视剧《悬崖》毛病的短文引起一些网友的评论,系统通知说:“一千人贊了你的回答”。当然,这不包括批评的声音。系统屏蔽了骂我的“脏话”,也不显示负面的数据,但能感觉到批评的人不少,说“鸡蛋里挑骨头”的占多数。

我不生气,也不回怼,因为老百姓有言论自由,也有批评的权力。再说,他们喜欢《悬崖》的心情和我是一样的,区别在于我看“玉石”有毛刺,他们看“白璧”无瑕。

影视剧观众是有层次的,不同层次的人很难一块讨论问题,因为评价的标准不同。比如说画,凡高的《鸢尾花》拍卖出几千万美元的高价,但一些人却不理解,几棵野草能值那么多钱?

俄罗斯3部逆天神剧(俄罗斯网友吐槽电视剧悬崖)(2)

系统报喜不报忧

俄罗斯网友挑的《悬崖》毛病。

周乙的俄罗斯外祖母葬在哈尔滨皇山犹太人公墓,那里安葬着600多名犹太人,包括以色列前总理奥尔默特的祖父也埋葬于此,他曾经两次前去祭拜。

可以说,陵园里可供《悬崖》剧组拍摄的外景墓地很多,但导演偏偏挑选了一个男性墓地来拍摄周乙外祖母的墓。导演以为没人会细看一晃而过的几个镜头,就是看见了也不懂俄文。但是,还是有高明的观众看出了猫腻。西伯利亚第一大城的华侨华人联合会副主席在我的评论区里说:“周乙祭奠的墓碑上是个俄罗斯男人的名字,出笑话了。”

我马上找图片看,墓碑赫然刻着俄文:摩西(名子)叶夫谢维奇(父称)聂米洛夫斯基(姓)标准的男人名。

想想看,当你怀着崇敬的心情,看着周乙和老魏在外祖母墓地碰头时,突然发现那是个男人墓!什么心情?严肃变成了滑稽,观众美好情绪遭到愚弄。

其实,道具师把墓碑伪装一下易如反掌,遗憾地是导演处理得太随意了,觉得观众好糊弄。

编剧全勇先是个讲究细节的人,他讲过这样一件事:某影片导演为了拍摄女尸皮肤鲜活、富有弹性的逼真效果,不惜反复试验,最终采用透明胶带粘贴的办法进行拍摄,这样拍出来的片子能不好看吗?

俄罗斯3部逆天神剧(俄罗斯网友吐槽电视剧悬崖)(3)

坚持“二为”方向、尊重观众是影视剧创作的前提。一部好的作品,不仅需要优秀的“编导演”,同时也需要专业的“服化道”。我始终认为《悬崖》是一部不可多得的优秀作品,曾多次观看并阅读原著。因为喜欢这部作品,所以真心希望它能成为经典。

,