主播/作者 记者 赵世峰
童年时光太短，带你直奔经典。欢迎来到索菲爸爸亲悦读。8月5日的亲悦读给大家介绍了索菲小时候非常喜欢的一套书《小淘气尼古拉的故事》，没想到6天之后（11日），为这套书绘制插图的法国国宝级插画家桑贝就与世长辞。那期文章权作对老先生的纪念吧。
今天再给朋友们推荐一本索菲小时候的最爱之一《淘气包埃米尔》。《淘气包埃米尔》的作者是瑞典作家林格伦，关于她的成就及成名作《长袜子皮皮》，我们在亲悦读早期的专题中已经做过梳理，这里再做一个简单介绍。
在当今世界上，有两项文学大奖是全球儿童文学作家的梦想：一项是国际安徒生奖，由国际儿童读物联盟（IBBY）设立，两年颁发一次；另一项则是由瑞典设立的林格伦纪念奖，每年评选一次，奖金500万瑞典克朗（相当于320多万人民币），是奖金仅次于诺贝尔文学奖的文学奖项。
林格伦被誉为“童话外婆”，她用讲故事的笔法，通俗的风格和神秘的想象，使其作品充满童心童趣和人性的真善美，在儿童文学界独树一帜。著名儿童文学作家、翻译家任溶溶这样评价林格伦：我一直认为创作儿童文学首先需要的是天赋，而在我看来林格伦就是天生讲儿童故事的料，她的作品都是天才之作。
她的另一部代表作《淘气包埃米尔》也体现了这些特点。
埃米尔是一个小男孩的名字。他有圆圆的蓝眼睛，红扑扑的圆脸蛋，卷曲的浅色头发，这一切都给人一种听话的印象。但，他却是个不折不扣的小淘气包！
埃米尔是那么顽皮：他把自己的妹妹当国旗升到旗杆顶，把猪血扣在爸爸头上，把青蛙放进送咖啡的篮子里；他又那么勇敢，富于正义感：帮助长胡子的女士捉住了横行乡里的盗贼“麻雀”，为孤寡老人准备丰盛的圣诞晚宴，并惩罚了母老虎般的济贫院女领班；他还是个善良的天使，像母亲一般照顾快要死去的小可怜儿——一只小猪。
举一个印象很深的情节。埃米尔将头伸进罐子里去添汤，可是怎么也拔不下来了。爸爸不舍得把花瓷罐子打破，于是带埃米尔去找大夫，那样可以节省1克朗。因为买个罐子需要4克朗，看大夫只需要3克朗。一番周折后到了镇上的诊所，见到大夫的埃米尔表现得很有礼貌，朝着大夫鞠了一躬。没想到，罐子磕到大夫的写字台上碎了。正当爸爸为这4克朗心疼时，听大夫说取罐子需要5克朗，当即又高兴起来——节省了1克朗。
这一章节的描写，风趣生动，妈妈心疼儿子、爸爸心疼罐子、女仆的憨直、埃米尔的“临危不乱”，都描写得栩栩如生，刻画得入木三分。
值得一提的是，这个故事情节还被某流行读物照搬，但依葫芦画瓢自然是“东施效颦”。同样是淘气的孩子，林格伦写得那么从容、精致、隽永，经得住反反复复地品味。这得益于作品内涵丰富、艺术性强。用儿童文学理论家刘绪源的话说，那些编得很匆忙的调皮捣蛋的故事，没有弦外之音，也没有谋篇布局，更没有林格伦式的溢满着童心的那种美妙风趣的享受。有的只是雷同的人物、单一的形象，贫乏的审美和文学性。
埃米尔不仅给人带来笑声，更有启发。他和皮皮等形象一起，在某种程度上把当时欧洲的儿童和儿童文学从传统、迷信和道德主义中解放出来，变成了自由人类的象征。
后期/编辑 邱志强
值班主编 王 娟
,
