三只小猪英语在线阅读(三只小猪盖房子)(1)

经典阅读系列

Three little pigs build houses (1)

The mother pig has three cute little pig. They live together in a small house. One day, the mother pig says to the three little pigs :"You are big enough. And our house is too small for all of us to live. So you have to build your own house now." So the three little pigs say goodbye to their mother and go out to build their houses.

The first pig finds lots of straws on the roadside. He decides to build the house with straws. He just spends 3 hours to build a house.

The second pig finds some wood on roadside. He decides to build the house with wood. He spends one day to build the house.

The third pig wants to build a strong house. So he finds lots of bricks. He decides to build a brick house. He spends one month to build the house. He is so tired but very happy.

三只小猪英语在线阅读(三只小猪盖房子)(2)

经典阅读系列

单词:

enough 足够的 all of 所有的

live 住 have to 必须

build 建造 own 自己的

say goodbye to... 跟...告别

first 第一 find 找到,发现

straw 稻草 roadside 路边

decide 决定 with 用...,和...

just 仅仅,就 spend 花费(时间,钱)

hour 小时(读音和our相同)

second 第二 wood 木头

day 天 third 第三

want to 动词 表示想要做某事

brick 砖 tired 累的,疲倦的

month 月

三只小猪英语在线阅读(三只小猪盖房子)(3)

经典阅读系列

译文

三只小猪盖房子 1

猪妈妈有三只可爱的小猪。他们一起住在一间小房子里。一天,猪妈妈对三只小猪说:“你们已经够大了。而且我们的房子对于我们所有人来住的话太小了。所以你们现在必须建造你们自己的房子了。”

于是三只小猪向妈妈告别去外面建造自己的房子。

第一只小猪在路边找到了许多稻草。他决定用稻草建一座房子。他只花了3个小时就建好了一座房子。

第二只小猪在路边找到了一些木头。他决定用木头建一座房子。他花了一天建好了一座房子。

第三只小猪想建一座结实的房子。所以他找了很多砖。他决定建一座砖头房子。他花了一个月的时间建好了房子。他很累但是很开心。

,