唐僧念的紧箍咒语仅六个字，翻译出来，悟空才知箍住自己的不是它。
如来佛祖为了取经大业能够顺利完成，在观音去寻找取经人前，给了三个紧箍儿她，吩咐：“假若路上撞见神通广大的妖魔，你须是劝他学好，跟那取经人做个徒弟。他若不伏使唤，可将此箍儿与他戴在头上，自然见肉生根。”并传了紧箍咒语。没想到，如来就是用来对付孙悟空的，观音把第一个紧箍儿让唐僧给悟空戴上了。从此紧箍儿与孙悟空连为一体，任他如何敲打，都取不下来。
唐僧为了试验一下效果，第一次狂念了一遍紧箍咒；孙悟空痛得竖蜻蜓，翻筋斗，耳红面赤，眼胀身麻，直喊“莫念”。
那种锥心之痛也只有孙悟空知道，简直痛不欲生。然而，在整个《西游记》中，悟空足足被唐僧念的紧箍咒虐了七次。可以想象得到，悟空对紧箍咒有多么的痛恨！直到他成佛后，还对紧箍儿恨得直咬牙，巴不得褪下后，把箍儿打个粉碎。
可是，当孙悟空再次讫求唐僧念一下松紧箍咒时，唐僧耐人寻味地道：“当时只为你难管，故以此法制之。今已成佛，自然去矣，岂有还在你头上之理！”悟空往头上一摸，果然没有了箍儿。这时悟空才枉然大悟，原来箍住自己的并不是紧箍儿，而是自己的心，也就是心猿。而唐僧念的紧箍咒语仅六个字，翻译出来，悟空都愣住了。
孙悟空没想到，唐僧念的紧箍咒语就是观音的大明咒：唵（ōng）嘛（mā）呢（nī）叭（bēi）咪（mēi）吽（hòng），和当初如来贴在五行山上的六字真言相同。难怪紧箍咒如此厉害，它就是专门用来对付难以控制的心，翻译出来的意思是：“人的身心要像莲花一样纯净。”说白了，紧箍咒也好，大明咒也罢，都是教人修心的。那么，为什么说箍住孙悟空的不是紧箍咒语，而是他自己呢？
那是因为紧箍咒语对内心复杂，杂念太多的人起作用，而孙悟空就是内心还未干净，妖性未除，听不得别人说他，所以他受控于紧箍咒语；但是，只要他身心纯净，他就不会受到紧箍咒语的控制了。因此成佛之后的悟空，六根清净，他头上的紧箍儿自然不见了。所以说，箍住孙悟空的不是紧箍咒语，而是他自己的内心。
(本文内容由<宝爸说故事>编辑，图片来源网络，侵权删。)
,
