正式开学已经半个月了

你是不是从开学前几天就开始

失眠,心慌、焦虑、甚至还有点暴躁?

不仅脸上长了痘痘,嘴里还起了溃疡......

开学了的时候不能吃什么 开学后总是各种(1)

中招的同学举个爪

刚刚升学的同学们面对更加丰富的生活与之前完全不同学习模式,需要快速调整适应,再加上认识了一群新同学亟待处理人际关系......也难免口干舌燥,身体出现各种小毛病。

开学了的时候不能吃什么 开学后总是各种(2)

而默默升了一级的同学们由于对离开美妙假期的不舍、没有爸妈监督后作息的不规律,经常也会上火

开学了的时候不能吃什么 开学后总是各种(3)

这个时候,阿研就要出来问大家一个问题了。

你们知道“上火”到底是一个什么概念吗?用英文该如何向外国人描述呢?

开学了的时候不能吃什么 开学后总是各种(4)

开学了的时候不能吃什么 开学后总是各种(5)

有了这个最为基本的认识,我们再来讲“火”。

开学了的时候不能吃什么 开学后总是各种(6)

那么,如何用英文向老外表达“我上火了”呢?

开学了的时候不能吃什么 开学后总是各种(7)

开学了的时候不能吃什么 开学后总是各种(8)

开学了的时候不能吃什么 开学后总是各种(9)

总结:“上火”可以说:

An excessive internal heat 具体性描述

开学了的时候不能吃什么 开学后总是各种(10)

今天的科普就到此结束啦~

你上火了吗?

欢迎留言阿研哦!

参考资料:中国日报英语双语新闻、牛津词典、百度百科

实习生:薛雯予 编辑:张昕怡 审核:阿研

部分图片及资料来源于网络,如有侵权请及时联系删除。

,