汗牛塞栋：唐代时期，著名学者陆质对《春秋》特别有研究，著书有《春秋集注》、《春秋辨疑》、《春秋微旨》等。柳宗元对他的治学严谨深表敬佩，他在陆质死后作《文通先生陆给事墓表》中写有:“其为书，处则充栋宇，出则汗牛马。”
后来就用来形容著作或藏书非常多。宋.陆游在《冬夜读书有感》诗中写有:“汗牛充栋成何事，堪笑迂儒错用功。”亦作“汗牛”、“汗牛充屋”“汗牛塞栋”。清.赵翼在《香牛皮席》诗中写有:“笑我著书曾未寸，翻教忝窃汗牛名。”
目不识丁：唐朝时期，幽州节度使张弘靖的部将韦雍和张宗厚经常在一起喝酒，那时天下太平，边关没有战事，这些将士没有事做。他们感慨:“如今天下太平，练武不如练文，你们能拉满两石的弓，还不如识一个字”。由于“个”与“丁”接近演变而成。见《旧唐书.张弘靖传》中写有。本意谓天下平，
重文轻武。因“丁”字简单易识，后乃以“目不识丁”形容完全不识字，没有文化。巴金在《家》第二十五回中写有:“我试问如果你母亲要把你嫁给一个目不识丁的俗商，或者一个中年官僚，或者一个纨绔子弟， 你难道也不反抗?”鲁迅在《且介亭杂文.门外文谈》中写有:“但即使‘目不识丁’的文盲，由我看来，其实也并不如读书人所推想的那么愚蠢。”
,
