不得不说，金庸先生的《鹿鼎记》是如此经典，以至于电视连续剧都被翻拍过。因此，张一山版《鹿鼎记》于11月15日晚推出。很多网友怀着期待去看，失望地退出。
在11月16日更新的第三集中，鳌拜家门前的牌匾让网友笑称：鳌拜不是瓜尔佳吗？应该叫“瓜尔佳府”吧。
而实际上，按照挂匾的用途和清朝的宗室爵位体系，“鳌”和“府”都有不妥之处。一个戏说剧的挂匾，引发了一场历史迷之间的热烈讨论。
金庸小说《鹿鼎记》翻拍的影视剧很多。张一山的版本是口碑崩溃的第一个例子。一播出，韦小宝的表演就像“猴子戏”，引起了很大的争议。随后，网友们又发现了新的空档。
在16日更新的第3集中，韦小宝帮助康熙擒拿鳌拜后，奉康熙旨意和索额图去抄鳌拜的家，鳌拜宅邸门口的一幕，立即被网友指出：匾用错了姓。
实际上，作为一个满族黄旗人，鳌拜（约1610-1669，满语：Oboi）是满族八大姓氏之一。那是不是该叫“瓜尔佳府”呢？恐怕跟“鳌拜”差不多
毕竟，清代有“不姓”的习惯，吴振茂（1792-1870）的《养吉斋丛录》中就有明确的记载。
“凡公私文牍，称名不举姓，人皆以其名之第一字称之，著姓然。其命名或用满语，或用汉文；用汉文，将用二字，不准用三字，以其与满语混也。”在敖包时期，有理由称他为“鳌大人”、“敖少保”。
但是，指名道姓并不是纠正“鳌”的名字。新版《鹿鼎记》也忽略了住宅正门牌匾的使用。
素材来源于网络
如有侵权请联系删除
,
