本文首发于公众号「动画学术趴」, 未经授权请勿转载。
这两天,一部美国真人网剧在网络上引起了热议,仅仅9分钟的短剧,一周之内,在YouTube上第一集的点击已经突破了80W。
不像是《纸牌屋》或者《疑犯追踪》。这部网剧流行在一个比起真人更喜欢“纸片人”的小圈子,或许在国内,对他们最流行的叫法是“二次元”。
这部美剧就是——《动漫犯罪司》(Anime Crimes Division )
故事发生在一个虚构的新御宅市,跟哥谭市一样,这是一个充满犯罪的城市。
虽然基本都是美少女抱枕走私和肢解高达模型之类的案件。
在这座城市,有两种人。
和非宅
男主角是新御宅市负责解决与动漫相关案件的动漫刑事。
听起来挺帅的……但是是个有点油腻的微胖阿宅。
而他的新搭档,是个金发碧眼的飒爽女警探……
但是这个刚入行的小姑娘,是个没有看过《冰上的尤里》,喜欢的动画仅限《数码宝贝》级别的“伪宅”。
他们第一次要解决的的,是一个足以引发市内“字幕党”与“配音党”战争的危险犯罪事件。
从剧情到细节,这个美国网剧满满都是各种日式ACG的梗。
《Pycho-Pass》中的枪到了男主角手上,还是正版授权周边。
《冰上的尤里》中谁的屁股最翘?答案片子里找吧。
白人COS的阿尔托莉雅果然有种族优势。
片尾是男主全神贯注地拼高达。
塞入了各种NETA的同时,这片还一边规规矩矩地做出了一股大片刑侦片范儿。
帅气的开头
追逐戏
解决完事件男主总要帅气地抽根烟(Pocky)
不同于国内某些强行“二次元”的电影电视剧,这部美剧虽然恶搞,但拍摄的一点儿都不敷衍。从镜头音乐到主角表演,都有着相当的水准,用的梗也是十分“资深”。
而这个在YouTube上大受欢迎的短剧,到了国内也同样引发了大量ACG爱好者的共鸣,那些“懂的人才懂”的笑点,跨越了大洋,让中国的ACG爱好者突然发现,原来“老美”也这么会玩。
其实,会玩的不是严格来说的“老美”,这部美国人拍的关于日本ACG文化的网剧,导演是个父母都是中国人的美籍华人小伙。
、
Freddie Wong(黄谷子)是一位活跃在YouTube上的电影制作人,《动漫犯罪司》正是他和他的团队“Rocket Jump”的作品。其实Freddie Wong制作视频已经有不少年头了,在国内,粉丝一般亲切地称他为——“华人小胖”
从06年开始华人小胖在YouTube上上传视频。到现在,他的频道已经有了700多万订阅者,成为了YouTube上最受欢迎的频道之一。
毕业于导演名校南加州大学电影专业的华人小胖,从小就喜欢拿着父亲的摄像机拍小短片。当然,除了动画之外,华人小胖跟所有他的同龄人一样疯狂喜欢游戏。他在2007年,就曾取得世界级电子游戏竞技比赛“WSVG”,“吉他英雄”项目的冠军。
在YouTube上一开始,他上传的也多是跟游戏有关的影片。
华人小胖拍摄的关于《拳皇》的影片
经常看华人小胖视频的观众,对这个频道第一印象应该就是“宅”。华人小胖剑走偏锋,将亚文化作为创作题材。他玩的最多的最多的还是游戏梗,比如将《使命召唤》、《CS》等游戏元素融入影片,并且配以逼真的特效。
而且不仅限于游戏,还有各种各样我们这代人熟知的亚文化元素,比如说小胖曾经恶搞过“BL小说拍成电影会是啥样。”
其实比起这样刺激的镜头,两个腐女“撕逼”的场景更好玩儿
这次的《动漫犯罪司》,可以说是集华人小胖“宅气”之大成了。
另一方面,对于表现美国的“二次元”文化,亚洲出身的华人小胖可以说是得天独厚。
在《动漫犯罪司》中,他不是选择一个白人来做这部美剧的主角,而是一个亚洲人,再加上这个微胖的体型和小眼镜,一个日本宅男的形象的塑造的十分贴切,或许换成一个纯粹美国人的导演,对亚洲“宅男”的认知就不会那么的准确。
美国大片里各种各样奇怪的中国人形象大家应该都不陌生,文化隔阂还是很可怕的
而对于在美国流行的日本ACG文化,华人小胖的亚洲文化背景更是使他将交织两种文化的美国日本ACG玩转自如。
代表字幕派的是日式黑道
代表配音党的美式不良少年
在《动漫犯罪司》的中,我们可以看到全世界阿宅都在做的事,买美少女抱枕、拼高达、抱团吵架……也可以看到像这样美国特有的亚文化风景。对于熟悉看字幕版的中国观众来说可能没有这样的矛盾,但对于长时间引进正版日本动画,多元文化混杂的美国来说,这说不定就是天天在网络上分成两派争吵不休的大问题。
如果你对大洋彼岸的“二次元”爱好者每天都在干些什么感兴趣的话,不妨“追一追”这个奇怪的刑侦剧。“二次元”撞上影视,除了拿荧光棒打“CALL”和尴尬的COSPLAY之外,其实还有更灵活更有趣的文化表现。
最后,老规矩想看这部片子的同学,微信公众号『动画学术趴』后台回复“犯罪司”即可获得高清资源噢~
,