“奸”与“姦”原来并不是一个字。《说文·女部》：“奸，犯淫也。从女，从干，干亦声。”王筠句读：“《集韵》引无‘淫’字，是也。淫义自属‘姦’字。”《广雅·释诂四》：“奸，犯也。”《左传·襄公十四年》：“君制其国，臣敢奸之。”杜预注：“奸，犹犯也。”“奸”读作gān，本义是干犯、冒犯。
“干”为声符，亦为意符，《说文》：“干，犯也。从反入，从一。”按：甲骨文、金文“干”字像有丫杈的木棒形，样子和如今警察保安用的防暴叉有点像，而防暴叉的作为是制止暴力活动，重在制服而不是伤害。
古人狩猎作战，以“干”为武器，将猎物叉按在地上，防止其暴起伤人，也可以抓活的，或许人类早期驯化的猪、狗、牛、羊等就是这么捉来的（当然也可以用陷阱和网）。古代部落之间的战争，女人是重要的战利品之一，捕捉时也可能用到“干”，故“奸”为形声兼会意字。
《说文》：“姦，私也。从三女。”俗话说“三个女人一台戏”，在古人看来，女人一多，什么不好的东西都来了，自私，狡诈，邪恶，淫乱，所以古人在造字时把很多负面的义项都给了女字旁，如奴、妒、妄、妓、妖、嫉、娼、妨、姘、婪、婬、婊、媟等，这也是古时女人社会地位低下的标志之一，是性别歧视在构字思维中的折射。还有的看似中性，实际也是暗寓褒贬的，如“孀”，“嫠婦曰孀”，女人死了丈夫就像草让霜打了一样，凸显的也是男女不平等。“奸”“姦”同为女字旁，二者的含义也略有些相近，民间渐有以“奸”代“姦”者。清段玉裁《说文解字注·女部》：“奸，今人有用奸为姦，失之。”清邵瑛《说文解字群经正字》：“但俗有奸、姦通用者，则非也。”建国后推行简化字，用“奸”代替了“姦”，这和以“触”代“觸”、以“听”代“聽”、以“准”代“準”是一个道理。从此以后，“奸”身兼二职，如果搞不清楚源流，阅读古籍时是会闹笑话的。
在黄县话里，用到“奸”的地方不少。生活中有的人不与人为善，不肯助人，自私，取巧，为他人牺牲自己一丁点儿的利益都不行，用黄县话形容就是“奸”，这样的人是属不粘锅的，我不占你的便宜，你也别得我的好处，即民间歇后语说的，“屋脊上开门——四邻八居儿都不来乎。”奸的人明哲保身，从不肯为别人弄湿自己的羽毛，“各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜”。即便是你仗义执言为他的利益与别人争执起来，他也会笑眯眯地在一边旁观，绝不肯插言得罪他人。奸的人吝啬、小气，尤其不舍得借钱借物与人，比如：他真奸，借个凳儿用用都不行。小孩子在街上吃东西，大人故意逗弄，要分食，小孩子藏起来坚决不给，大人会说：“你真是奸死喽奸死喽。”奸的人精于算计，从不肯拿出全副精力做事，干活时也要“藏奸耍滑”，不管做什么事情，总想付出少，得到多，比如：他才奸呢，干活从不出力，光想得好处。奸的人也不肯尽自己的力量帮助别人，如果你有难处找到他，一顿太极推手就把你打发了，比如：他这人老儿奸喽，里外不沾油儿，他才不会帮你呢。奸的人话少，喜怒不形于色，脸上成天不阴不阳、皮笑肉不笑的，比如：他这人奸呲呼拉嘞，成天和个老阴天样儿嘞，你要提防他点儿。有的狗表情阴郁，心理阴暗，见了人不咬也不叫，等人过去后专门咬脚后跟，这也可以称为“奸”。母鸡迟迟不下蛋，别的母鸡都“开儿腚喽”，它还很矜持，老太太就会骂：“这只母鸡真奸。”同时种下的果树，别的树都开花结果了，这棵树还一直没有动静，也可以说“这棵树真奸”。这几处“奸”的用法都是由人及物。
凡是带“奸”字的词大多不是什么好词儿，用奸诈手段取得大权高位的人被称为“奸雄”，曹操是最有名的奸雄，没有之一，至今京剧舞台上曹操都是以大白脸的形象示人。用不正当手段牟取暴利的商人称为“奸商”，“无商不奸”，“从南京到北京，买嘞没有卖嘞精”，这些俗语揭示了传统商家不能做大做强的原因，就是信任成本太高了。“奸臣”旧指不忠于国家或君主的大臣，“忠臣”是忠于君主的官吏。
以大义之名，行揩油之实
受刘兰芳的评书《岳飞传》的影响，岳飞是大名鼎鼎的忠臣，秦桧则算是历史上最臭名昭著的奸臣了，到现在还在西湖岳王庙前跪着呢。黄县民间有句俗语，“猫是奸臣狗是忠臣”，养过猫的人都知道，要是伙食不好，或者受到呵斥打骂，猫往往会一走了之，绝不受半点屈。而狗则不是这样，饿死不走，打死不跑，“狗不嫌家贫，儿不嫌母丑”，狗就是这样忠心耿耿，保家护主。有的人吃饭挑食，遇到好吃的能吃得肚子圆滚滚的，遇到不济的一口也不吃，黄县话称之为“长儿个奸臣肚儿”。小孩子头发长了，乱蓬蓬的，大人会说：“你看你头发戗戗儿，跟个奸臣样儿嘞。”为什么头发长而乱会与奸臣有关，这里面的道理我至今没有搞明白。黄县有句俗语，“人老奸，马老滑，兔儿老喽鹰难拿”，人老了就一定狡猾奸诈吗？我看也未必，有时候不是老人变奸了，只是奸人变老了。但与年轻人相比，老人少了些非是即非的褊狭，多了些宽容谅解的大度；少了些热血沸腾的冲动，多了些思量和审慎；少了些欲望，多了些冷静。这些都是年龄留下的印记，却因此让人觉得有点“奸呲呲嘞”。
在黄县话里，“相”有相貌、外貌的意思，“示相”指模样、样子，比如：她长嘞好示相啦。“旺相”，一个意思是茂盛、旺盛，比如：庄稼长嘞够儿旺相喽。还有一个意思是健康、精神、强健，比如：俺大娘挺旺相嘞吧？“喜相”，指的是喜悦的神色，总是喜笑颜开那种，比如：她是个喜相人。“卖相”指商品的外观，比如：他家嘞大梨卖相好，能卖上价儿。有时也指人的长相，多作戏谑语，比如：他一肚儿草包，就长儿个好卖相。“奸相”指的是奸诈的神色，比如：他一脸奸相，看上去就不是好人。正如林肯说的，一个人四十岁以前的脸是父母决定的，但四十岁以后的脸是自己决定的，一个人要为自己四十岁以后的长相负责。一个人整天浸泡在奸诈、算计中，自然会生成一副奸相。前三个词中的“相”轻声减音，“iang”读作“ing”，“模样”“风凉”“闺娘”都这样读。“卖相”“奸相”中的“相”不作轻声，仍读原音。
部分图片引自网络，著作权归原作者所有
,
