和你在一起的时间,全部都很耀眼,今天小编就来聊一聊关于鬼怪孔刘台词教学?接下来我们就一起去研究一下吧!
鬼怪孔刘台词教学
和你在一起的时间,全部都很耀眼
欢迎订阅“韩语乐乐老师”哦
여러분~안녕하세요!大家好!
我是韩语乐乐老师
今天带来韩剧《鬼怪》第六集台词赏析
孔刘(金信)初雪告白中韩双语
너와 함께한 시간 모두 눈부셨다.
neo-wa ham-gei-han xi-gan mo-du nun-bu-xieo-da.
和你在一起的时间,全部都很耀眼。
날이 좋아서, 날이 좋지 않아서,
na-li jo-wa-seo,na-li jo-qi a-na-seo,
因为天气好 ,因为天气不好,
날이 적당해서 모든 날이 좋았다.
na-li jeok-dang-hae-seo mo-den na-li jo-wa-da
因为天气刚刚好 每一天 都很美好。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
韩语乐乐老师词汇、语法解析:
①너와 함께 한 시간 모두 눈부셨다.
너:neo 你
와:wa 助词(有收音名词加와 有收音名词加과 )
함께한:ham gei han一起的
시간:xigan 小时、时间
모두:mo du 全部,都
,