袁紫衣和程灵素是金庸小说《飞狐外传》的两位重要的女性角色，一个是胡斐的心头挚爱，一个是胡斐的结义妹子，袁紫衣最终的结局是出家做了尼姑，程灵素则为了救胡斐中毒而死，二人结局都不算美好。在读者的心目中，程灵素远远比袁紫衣受欢迎，程灵素绝对能排进金庸笔下最聪明女主的前三名，而袁紫衣这么多年来一直保持着金庸笔下最不受欢迎女主的第一位。下面我们就从三点来分析袁紫衣远远不如程灵素，胡斐着实没眼光，只认皮相不认内涵。
张敏版袁紫衣
第一：袁紫衣出身不如程灵素
袁紫衣的父亲是恶霸凤天南的亲生女儿，父女二人相貌还有几分相似，凤天南绝对是金庸笔下行事最恶毒的人，没有之一，连活埋女儿的凌退思都被衬托成好人，他为了谋夺邻居钟阿四家的菜地盖房子给第七房姨太太居住，竟然诬陷钟家的小三子偷吃他家养的鹅，并把钟阿四锁拿入狱打得伤痕累累，钟四嫂被逼到走投无路，只能拖着自家的儿子到北帝庙伸冤，亲手用菜刀剖开了小三子的肚子，发现里边是一颗颗田螺肉并不是鹅肉，钟四嫂从此疯了，后来，风天南先是纵容恶狗咬钟四嫂和钟家小四，然后还趁胡斐不在杀死钟阿四一家。凤天南还逼奸袁紫衣的母亲袁银姑，银姑的父亲上凤府理论，被打伤，回到家后又气又病，没几个月就死了，银姑不久也生下个女儿就是袁紫衣，有个鱼行的伙计不嫌弃银姑，愿意照料银姑母女，凤天南却又把这个鱼行的伙计也杀了。
伍宇娟版袁紫衣
袁紫衣是凤天南的女儿，一个人没有资格选择自己的父母，这也怪不得袁紫衣，但是袁紫衣屡屡出手相救凤天南，胡斐去追逃跑的凤天南，她却跟着去看热闹，凤天南一朝脱险，立刻就杀死了钟阿四一家几口，钟家这几条性命，凤天南是主犯，他女儿袁紫衣就是帮凶从犯。胡斐要是娶了袁紫衣，有这么一个十恶不赦的岳父大人，从此也不必在江湖上混了。
程灵素是毒手药王无嗔大师的关门弟子以及衣钵继承人，在使毒这个行业，绝对是珠穆朗玛峰的顶尖存在，战斗力堪比顶尖高手，不着痕迹毒倒一片一流高手绝不是问题，论及江湖地位，胡斐这个辽东大侠胡一刀之子，未必比得上程灵素，程灵素要是嫁给他，绝对是下嫁。
阿娇版程灵素
第二：袁紫衣人品不如程灵素
袁紫衣从小出家，她师父派她下山办事，她正事不办，一路“撩”胡斐，牙尖嘴利，若即若离，欲拒还休的段位绝对是“老司机”，看不出一点诚意，让人只觉得此女油嘴滑舌，轻浮浪荡，简直让人不敢相信她从小出家。至于后来屡屡阻碍胡斐杀凤天南，更是令人反感。凤天南一路隐瞒身份给胡斐送金银财宝，就是为了让胡斐饶他一条狗命，在北京更是邀约了一群江湖好汉替他说话，并把一座大宅子送给胡斐，在这座大宅子里，袁紫衣第三次阻挠胡斐杀凤天南，凤天南逃走后，袁紫衣依旧语言轻浮，她说道：“胡大哥游侠风尘，一到京师，却做起富家翁来，得了这样一大座好宅子。”胡斐当即气往上冲，厉声道：袁姑娘，这宅第是那姓凤奸人的产业，我便是在这屋中多待一刻，也是玷辱了，告辞！”钟阿四一家惨死，她却还有心情出口调戏胡斐。
孟飞和聂远版胡斐
袁紫衣在争夺各派掌门时，态度嚣张，口气跋扈，有时候明明是自己学艺不精，偏偏靠着耍赖和小聪明取胜，时而还说些风凉俏皮话，自己是“九家半掌门”，行事落了下乘，哪里还有江湖好汉的高风亮节，和胡夫人和骆冰比起来，差老远了。
程灵素是使毒的大行家，但是心怀仁善，从不曾下毒害过一个好人，而且智计百出，不动声色就收拾了师门败类慕容景岳、薛鹊、姜铁山几人，却又饶过几人性命，最后她反被师兄师姐害死。程灵素替苗人凤医治眼睛，苗人凤光明磊落提前说清楚：“我和令师有过节。”胡斐因此害怕程灵素给苗人凤下毒，这个时候，程灵素说：“苗大侠都放心，你还不放心吗？”论心胸气量，只有苗人凤和程灵素互相加分，胡斐就落了下乘。程灵素小时候被姐姐嘲笑长得丑，胡斐就在心里猜测程灵素把姐姐毒死，实际上，程灵素只是把家中的镜子藏起来。胡斐明明看出了程灵素爱她，偏偏还要提出和她结义兄妹，等到正式结拜时，胡斐又扭扭捏捏，远不如程灵素干脆大方，论人品，程灵素堪比胡夫人，心胸气量不输于须眉男儿。
龚慈恩版程灵素
第三：袁紫衣对待感情不如程灵素心诚
袁紫衣对待胡斐的态度就是“撩完就走”，看不出来有多深的情义，而且在相救亲爹凤天南的过程中，还刺伤胡斐。程灵素最后为胡斐吸毒而死，她说道：“我师父说中了这三种剧毒，无药可治，因为他以为世上没有一个医生，肯不要自己的性命来救活病人。”最后她做到了不要自己的性命相救胡斐。
朱茵版袁紫衣
袁紫衣除了长得比程灵素好看，其他的完全没有可比性，若是胡一刀的妻子胡夫人还在世，绝对喜欢的是程灵素做她儿媳妇。
,
