晚清以前,中国是东亚地区的文明核心,周边各民族文化皆受中华文明影响,这有时候甚至直接体现到了地名上,比如——“洛阳”。
洛阳这座城市咱们中国人肯定是不陌生,别看它现在只是一个普通的三线城市,但那是著名古都,河洛地区是中华文明的主要发源地。“中国”一词最初便是指古代洛阳地区,洛阳在很长一段时间都是全国政治、经济、文化的中心。
一直到北宋后期,北方战乱打得一塌糊涂的时候,洛阳才渐渐衰落,金元之后,洛阳在政治上的影响力逐渐丧失…
不过,如果我说除了中国有洛阳外,日本也有一个“洛阳”,你信吗?
日本还真有一个城市的别名也是“洛阳”,这座城市也是著名古都,说正式名称大家肯定都知道,这就是京都市。
京都的历史始自平安时代的平安京,一直到明治维新迁都,一千多年来一直是日本的首都(当然,日本幕府体制比较奇怪,天皇一直在京都,但政治中心(幕府将军)所在地则不是在京都,而是在江户)。
平安时代,那是中国的唐朝,正值文化鼎盛繁荣时期,日本人当时十分欣慕中华文明,派了一批一批的遣唐使,学习中国的先进文化技术,日本的城市也是返照中国的城市而布局的,平安京完全仿照唐代京师长安和东都洛阳来设计,不仅设计一样,连选址也是依据中国风水。平安京最初被分成东西两个部分,东侧为“左京”被称为“洛阳”,西侧为“右京”被称为“长安”。
可日本人似乎没有学习到位,右京长安的风水并不好,又在沼泽地,所以开发失败了,直接荒废。平安京就只剩下了左京“洛阳”,于是,一千多年来京都就一直被称为洛阳,这属于“雅称”。
明治维新前,京都有极为重要的政治地位,日本各路势力(大名)打下京都的行为就被称为“上洛”,1864年7月8日京都发生著名的池田屋事件,新选组局长近藤勇在书面上称这次事件为“洛阳骚乱”。
一直到现在,京都还有些“洛阳”的痕迹,比如“洛阳工业高等学校”,那京都的名称是怎么来的?那是因为“首都”在古代日本被称为“京之都”,因此“京都”后来成为了此城市的专有名词,11世纪到12世纪之间,平安京有了一个新的名字---京都。
作者:云帆
,