对雨书怀走邀许主簿
通篇是“书怀”二字，借雨寓言耳。先生一片爱惜好人心地，如此篇者甚多，读者毋徒作文字放过，切嘱。
东岳云峰起，溶溶满太虚。
震雷翻幕燕，骤雨落河鱼。
（泰山上涌起山峰一样的云层，无边无际，遮瞒天空。
震雷惊翻了帷幕上的燕子，骤雨使河鱼沉入水底。）
眼见其出身处只如此大，所谓肤寸耳。“溶溶满”者，不谓便尔，乃至“震雷”“骤雨”，何等声势，“翻燕”“落鱼”，何等凌虐。小人胡可使得志耶！
（金圣叹大才子竟然从一场暴风雨里，读出了小人得志的意思，想象力真是太丰富了。也证明了想太多的人，真的会有点精神分裂症。）
座对贤人酒，门听长者车。
相邀愧泥泞，骑马到阶除。
（我面对着坐席前摆好的浊酒，侧耳倾听您的车马到门前的声音。在雨天泥泞的时候邀请您来做客，实感内疚，不过还是希望您能骑马来到我的阶前）
只是处之以不见不闻，未尝因而丧我生平。看先生于此特用“贤人”“长者”字，以反照上文人品，真是阳秋笔法。许主簿为先生所特邀，及邀之而又必嘱其骑马者，君子爱人以德，甚不欲其一濡足于势利之涂也。一“愧”字下得甚妙。脱少不慎，而略被染污，则尔愧见我，我亦愧见尔也。许主簿何人，动先生如此爱惜，我甚思之。
