索文化
《刘墉下南京》等经典剧目，各位演员唱法各异，唱词也有较大不同，这是好事，更彰显传统戏曲艺术的五彩缤纷。但其中的唱词和念白，有很多不太严谨，或者逻辑乱乱前言不搭后语，或者是明显的错误，这些都应该在不动大筋骨的前提下予以整理、订正。这里不讨论该不该整理、订正，而是更关心有没有人踏踏实实做些这方面的工作。这样做还是有一些好处的，比如多数国家级汇演是需要提前审核剧本的。
可以选择两到三个较为规范的版本作为参考，互相参考，互相印证，强化逻辑，订正错误。不用考虑会不会是做无用功，好东西是会慢慢被更多人接受的。比如，本吧里有论《刘墉下南京—行路》唱词的帖子，就很好，指出其不合理的地方，当然最好能有个修正意见。大家集思广益，唱词就会日臻合理。听过几个版本的《火焚纪信》（我一直觉得《火焚纪信》比《烧纪信》更贴切），也是有个别版本唱词很混乱，颠三倒四。其它一些戏也存在类似毛病。
刘新民
陈传明
洪先礼
张枝茂
谢庆军
,
