天真烂漫的美丽少女

“这个小姑娘黑眼睛,大嘴,不漂亮,但很活泼,因为跑得太快,披肩滑脱了,露出孩子的小肩膀,乌黑的毛发向后摆着,光着纤细的胳膊,穿一条镶花边的裤子,两只小脚穿着没有系带的浅口皮鞋,她正当说少女还不是少女、说孩子已经不是孩子的美好年华。她从父亲怀里挣脱出来,跑到母亲跟前,不理会母亲的严厉数落,把脸藏到她的花边披肩里,笑起来。不知她在笑什么,一面断断续续地讲起从裙子下面拿出来的布娃娃。”

战争与和平中娜塔莎的一生(战争与和平娜塔莎)(1)

初登场的娜塔莎

娜塔莎·罗斯托娃是《战争与和平》中的女主角。初登场时,娜塔莎是个13岁的少女,她把布娃娃藏在裙子之下,到处跑动,经常大笑。这个天真烂漫的小女孩赢得了大家的喜爱,娜塔莎被冠以“哥萨克”的称号。娜塔莎从小就学习音乐与舞蹈,歌唱与跳舞都很优秀。

战争与和平中娜塔莎的一生(战争与和平娜塔莎)(2)

天真烂漫,深得大家的喜爱

娜塔莎羡慕哥哥尼古拉与索尼娅的爱情,当看到他俩在亲吻时,娜塔莎怀着激动的心情与鲍里斯拥吻:

“她忽然跳到一只花桶上,这样她就比他高了,她用两手搂着他,在他的脖颈上方弯起她那纤细的赤裸的手臂,她把头发甩到后面,正好吻在他的唇上。”

罗斯托夫家经济窘迫,娜塔莎没有多少陪嫁,鲍里斯深知这一点,况且鲍里斯自己的家族也是没落贵族,为了自己的前程,鲍里斯便开始减少和娜塔莎见面的机会。

娜塔莎和母亲在床上促膝谈心,在母亲的解释下,也决定放弃这段“没有果子的爱情”。

爱国军官杰尼索夫喜欢上了娜塔莎,向她求婚。第一次被求婚,娜塔莎惊慌失措,在母亲的帮助下,委婉地拒绝了婚事。

一个月夜,安德烈在罗斯托夫家住下,他听到了楼上娜塔莎与索尼娅的对话,并被两人的歌声吸引,娜塔莎说“想要飞到天上”,这给安德烈留下了深刻的印象。

战争与和平中娜塔莎的一生(战争与和平娜塔莎)(3)

月夜下,安德烈听到楼上娜塔莎的歌声

与安德烈的相识相爱

1810年除夕之夜的盛大舞会,沙皇、亲王、大使都来参加,也是16岁的娜塔莎第一次参加社交。皮埃尔为娜塔莎引荐安德烈,两人共舞,夺得了观众的注目。娜塔莎向安德烈许下芳心。

经过一段时间的往来,安德烈向娜塔莎求婚,安德烈在父亲博尔孔斯基老公爵的要求下,向娜塔莎承诺:自己去国外养病一年,在这一年的时间里,娜塔莎完全可以提出放弃婚约,并且不需要娜塔莎承担责任。博尔孔斯基家族是俄国的顶流贵族,社会地位崇高,家族财富巨大,老公爵看不上没落的罗斯托夫家,提出一年的等待时间,其实就是表达自己并不同意这桩婚事的意见,但不拒绝自己深爱着安德烈。娜塔莎虽然欣喜,但还是在质疑:既然她爱我,那为什么还要我等待一年呢?

战争与和平中娜塔莎的一生(战争与和平娜塔莎)(4)

安德烈与娜塔莎相恋

娜塔莎和父亲哥哥一起去打猎,展现了自己高超的骑马技术。

战争与和平中娜塔莎的一生(战争与和平娜塔莎)(5)

骑马的娜塔莎

娜塔莎跟随父亲去童山,拜访博尔孔斯基家:

“玛丽亚公爵小姐第一眼就不喜欢娜塔莎。她觉得她打扮得太漂亮,快乐得轻浮,而且爱虚荣。其实玛丽亚公爵小姐没发现,在她没有看见未来的嫂子之前,她由于嫉妒她的美貌、青春和幸福,嫉妒她哥哥对她的爱情,对她就没有好感。除了这无法克服的对她的反感外,玛丽亚公爵小姐这时心情之所以激动,还因为在通报罗斯托夫父女到来时,老公爵喊道,他不愿见他们,如果玛丽亚公爵小姐愿意的话,那就让她接见吧,可是不要让他们去见他。”

娜塔莎对博尔孔斯基家也没有好感:

“她不喜欢玛丽亚公爵小姐。她觉得她长得很丑,装腔作势,枯燥无味。娜塔莎忽然精神萎顿了,说话腔调变得随便了,这样更使玛丽亚公爵小姐跟她疏远了。经过五分钟沉闷的、装模作样的谈话之后,忽然听见快步走来的穿着拖鞋的脚步声。玛丽亚公爵小姐脸上露出惊慌的神色,房门打开了,公爵戴着白睡帽,穿着睡衣走进来。”

从稚嫩走向成熟

伤心的娜塔莎郁郁寡欢,开始怀疑自己的爱情。不久,在一次舞会上,经海伦的策划,认识了英俊的放荡公子阿纳托利。阿纳托利追求娜塔莎,两人秘密约定私奔。娜塔莎也给安德烈写了解除婚约的信。幸好,索尼娅察觉到异常,告知玛丽亚大妈,拦住了娜塔莎的疯狂行为。皮埃尔告诉娜塔莎,阿纳托利已经结婚的事实,娜塔莎才知道自己被欺骗了,而且自己也伤害了安德烈公爵。

在多重打击之下,娜塔莎生病了,她不再是天真烂漫的哥萨克,多彩的生命开始蒙上阴影。经过一段时间的药物治疗,娜塔莎的身体渐渐好了起来,并且,宗教开始对娜塔莎产生了莫名的吸引力,似乎在神父的教诲下,她会减少思想里痛苦因素。

1812年,拿破仑侵入俄国领土,大军已经逼近莫斯科。莫斯科大部分居民收拾行装,逃向城外。娜塔莎一家也在收拾行李,娜塔莎还亲自收拾自己心爱的地毯,不想放弃他们。罗斯托夫家来了很多伤员,老公爵打算带着伤员一起走,但是公爵夫人不同意,因为自己家的马车数量不够,如果带了伤员,财产就不能带走,原本已经陷入经济囧境的家会破产,两人意见不一,吵了一架。

娜塔莎知道父母的争执之后,连自己打包的地毯也不要了,站在父亲的一边,坚持带着伤员走。在波罗金诺战役中受重伤的安德烈公爵也是随行伤员之一。不久,娜塔莎见到了安德烈公爵,两人摒弃了过往的成见。

战争与和平中娜塔莎的一生(战争与和平娜塔莎)(6)

重伤的安德烈与娜塔莎

玛丽亚公爵小姐来看望垂死的哥哥,她与娜塔莎建立了深厚的友谊。安德烈公爵死后,娜塔莎意志消沉:

“十二月底,娜塔莎穿一件毛料的衣裳,辫发随便绾一个结,她瘦削、苍白,蜷着腿坐在沙发的角落里,紧张地把衣带的末端揉成一团,然后又放开它,眼睛望着门的角落。”

弟弟彼佳死在了战场上,娜塔莎从痛苦中走出来,去安慰最伤心的妈妈。经过俄国人的艰苦奋战,终于赶走了法军。皮埃尔也回到了自己的家。一天,皮埃尔去拜访玛丽亚公爵小姐,他希望知道安德烈公爵死前的状态,希望挚友不是在波罗金诺战役前夕萦绕着自己的恶劣心态中离去的。皮埃尔没有认出玛丽亚公爵小姐身旁的娜塔莎:

“他刚进来时认不出她,是因为先前在那双眼睛里总是隐隐闪耀着对人生乐观的微笑,而现在,在他刚进来瞥了她一眼的时候,她脸上连一丝笑意也没有;只有一双专注的、善良的、悲哀和有所问讯的眼睛。”

战争与和平中娜塔莎的一生(战争与和平娜塔莎)(7)

善良哀伤的娜塔莎

皮埃尔与娜塔莎喜结良缘,早就相互喜欢的两人结婚了。婚后的娜塔莎把全部精力都给了家庭,人物形象大变:

娜塔莎是一八一三年初春结婚的,到一八二零年她已生了三位千金,还有一个她长期盼望的儿子,现在由她亲自喂奶的儿子。她发胖了,身体变宽了,从现在这个健壮的母亲身上,已经很难找到当初那个苗条活泼的娜塔莎来了。她的面部轮廓分明了,露出一种宁静、温柔、开朗的表情。她脸上再也没有先前那种赋予她魅力的熊熊燃烧的青春活力了。现在只能看到她的躯体,再也看不到她的灵魂了。看到的是一个健壮、美丽、多产的女人。

昔日的热情现在也很少燃烧了。只有像现在她丈夫回来了,或者儿子的病见好,或是她跟玛丽亚伯爵夫人一道回忆安德烈公爵(她在丈夫面前从来不提安德烈公爵,她觉得她怀念安德烈公爵会引起丈夫的嫉妒),或者非常偶然,她不知为什么突然唱起歌来的时候(她结婚以后就把唱歌完全放弃了),只有这些时候,她昔日的热情才会复燃。当昔日的热情在她那丰满、美丽的身体里重新燃烧起来的时候,她就变得比以前更加迷人了。

娜塔莎曾经是那么漂亮,而随着岁月的流逝,也不免变成被琐事缠身的家庭主妇。

2014索契冬奥会开幕式上,舞蹈演员们演出了安德烈与娜塔莎第一次共舞的经典画面,可见《战争与和平》在俄罗斯的影响巨大。

当前俄罗斯与乌克兰战争十分焦灼,希望双方早日铸剑为犁。

,