看着字幕缓缓滚动出现,我心里只有一个声音:这是一部彻头彻尾的关于女性的悲剧啊。《麻烦家族》正式上映第一天,我就马上订了这张电影票。这其实主要是源于对黄磊老师的个人崇拜。
等到正式了解这部片子,才知道电影原来是翻拍自日本导演山田洋次于2016年执导的电影《家族之苦》。
由于没有看过原版,在此我就不对两版进行比较。不过从目前看过两版的观众的反应来讲,似乎《麻烦家族》只是对《家族之苦》进行了一个基本的翻拍,并没有进行很大的修改或加入太多的中国元素。
影片讲述了一个非常简单的故事:在一个三世同堂的大家庭,潘素饰演的妈妈要和李立群饰演的爸爸离婚。他们的孩子分别有黄磊饰演的大儿子,魏大勋饰演的小儿子,和海清饰演的女儿。孙莉饰演黄磊的妻子,任容萱饰演魏大勋的未婚妻,而王迅饰演海清的老公。老夫妻闹离婚的事情在这样一个大家庭中掀起了轩然大波。
这是一个非常标准的一地鸡毛式的故事。尽管导演非常努力地想要营造一个轻松的氛围,尽全力制造着不太好笑的笑点,但是我在其中却看到了一个大写的,关于女性的悲剧。我们一起来看看剧中的几个主要女性角色。
剧中的妈妈到了老年才发现自己是文艺女性这个事实。她报了写作班,没事就喜欢坐在家里写作。她越来越与自己的丈夫不合。她文艺,他粗鲁。在她的眼中,丈夫只会喝酒吹牛,并且每天都要做一些令人厌恶的事情。比如,他会往她最心爱的兰花上弹烟灰,他每次回家都把裤子脱在地上,他喝多了就朝她打嗝,他每天早上起来会放屁。她忍了这么多年,终于,她不想再忍了。于是她向丈夫提出了离婚。
对妈妈而言,最可怕的竟不是丈夫不同意与自己离婚。最可怕的,变成了全家人都不相信她会真的与他离婚。家中的所有人,都把她考虑了很长时间的决定,当做一个玩笑,甚至当做一个用来故意气丈夫的点而已。所有人都在质疑她:你都这么大岁数了,离什么婚?离了婚,你住哪?你走了,谁照顾我们?
当剧中人终于觉醒,鼓起一切勇气来面对自己作为一个“人”的所有欲望时,她受到了巨大的阻碍。而这些阻碍通通来自自己的亲人。难道女人来到晚年,就不再是女人,而变成了家庭责任的集中吗?她的理想,她的追求,在所谓的家庭责任面前,变得一无是处。而结局,并不是《玩偶之家》中的娜拉出走。妈妈再一次选择了妥协。她没有离开,没有选择坚持离婚。难道说她与丈夫的矛盾全部解决了吗?难道说丈夫的一句“谢谢你”就足以把她心中的不满全部浇灭吗?我觉得不是的。她之所以留下,是因为她还是无法逃脱这份家庭责任。尽管,她已经忍无可忍。
再来看看剧中另一个主要女性角色,孙莉饰演的大儿子老婆。这是一个标准的家庭主妇式人物,她每天在家中忙着打扫卫生,洗衣做饭,照顾孩子。她拥有像婆婆一样温婉的性格,处处照应着家里人。我不知道她是否快乐。但我知道,如果我是她,我一定不会快乐。有一个天天喝得烂醉的公公,一个动不动就喜欢装逼说英语的老公,一个动不动就发脾气的小姑子。还有每天收拾不完的家务。她没有自己的经济来源,只能依靠老公生活。她一心一意伺候着全家老小。擦着公公喷出来的可乐渍,拿着老公要的啤酒,端着水果给小姑子吃,却换来小姑子一句大吼“我不吃”。
也许再过个二十年,她就会变成剧中妈妈的角色了吧。
海清是我一直特别喜欢的女演员。这次她出演的角色是性格直爽,有些泼辣的小女儿。她是一名会计,除了负责养自己,还要负责养老公。她辛辛苦苦挣来的钱,被自己老公拿去买一万八的古玩,还被骗说只价值四百。她面对着大言不惭说“哪个男人不喜欢偷腥”的老公却只能干瞪眼,无可奈何。她已经把离婚当成了口头禅,动不动就用来威胁老公。
在影片的所有女性角色中,似乎只有小儿子的未婚妻不那么悲剧了。她拥有一份稳定的工作,拥有一个帅气上进的未婚夫,她性格大方有礼,长相漂亮。但是她的幸福,其实是源自于她找了一个爱她懂她的男朋友。
不像剧中其他男性角色,小儿子懂得与家人保持一个合理的距离。即使家中有地方住,他也选择和未婚妻搬到外边过自己的二人世界。即使爸爸臭着脸不搭理第一次上门的儿媳妇,他依然坚定地拉着未婚妻的手一遍一遍给爸爸介绍。这一对,是剧中唯一让我感到不那么心寒的点。
再看看其他男性角色。整个家庭的核心,爸爸,是一个上了岁数无所事事的男人。他抽烟喝酒吹牛,偷偷摸小酒馆老板娘的手,动不动就黑脸发脾气。他似乎集中了所有中老年男性的缺点。当与自己生活了一辈子的妻子要和自己离婚时,他甚至以为这是一个玩笑。
大儿子喜欢没事蹦几个英文单词出来装装逼,美其名曰是为了教儿子英语。他好像拥有超级冷静的能力:父亲被120抬走,他开始策划父亲的追悼会。母亲要与父亲离婚,他开始想着分房住的可能性。如果不是因为这个角色是黄磊演的,我恐怕会对他更加厌恶吧。
王迅饰演的女婿,基本上就是一个“吃软饭”的角色。没钱没本事,操的心倒是多了去了。因为岳父一句“吃软饭”立马发作,最后把岳父气到医院,又开始商量着给岳父办后事。这样一个人物,我实在没办法喜欢起来。
不可否认,《麻烦家族》努力地还原普通人生活的细节,想给观众展示关于普通人的缺点与可爱,让我们在剧中能够看到另一个自己。但是我只看到了男性的放纵,与女性的妥协。无论是在晚年自我意识觉醒的妈妈,还是家庭主妇大儿媳,抑或是赚钱养老公的女儿,都一次次选择着为了家庭付出一切。而小儿子未婚妻的幸福,也是来自于她的男人对于她的爱与照顾。如果小儿子像爸爸像哥哥,或者终有一天变成了他们,那么他的老婆,大概也将走入与剧中其他女性同样的困境吧。这,是一个赤裸裸的关于女性的悲剧。
,