史上最菏泽方言

看不懂别fo你是菏泽人!

刷爆朋友圈的菏泽(看不懂别说你是菏泽人)(1)

菏zhei——菏泽,

达达——爸爸,

嫲嫲——姑姑,

大爷——伯父,

大娘——伯母,

妗的——舅妈,

兄尼——弟弟,

小小的儿——小男孩,

小闺女——女孩,

一括树——一棵树,

草扩的——杂草,

嘟老的——大型金蝉,

次老的——小型金蝉,

疙瘩汤——菏泽一种面食,

尿泡——尿尿,

跑肚——拉肚子,

天拦地-------太阳

月姥娘-------月亮

月明地-------月亮、月光下

凉凉儿-------阴凉

年 士-------去年

年 下-------春节、春节那几天

眼 现-------现在

夜 没-------昨天

前夜、前以-------前天

大前夜-------大前天

擦 黑-------傍晚

五更头上-------佛晓

头以耳-------前一天

今以儿-------今天

第以儿-------第二天

冬 溜-------冰

漫散地-------田野

拦 地-------追肥

寨 壕-------护村河

城墙海子-----护城河

牙 狗-------公 狗

羯 子-------骟过的公羊

夜猫子-------猫头鹰、熬夜的人

狍 子-------野兔

鹁 鸽-------鸽子

罗罗猪--------蜘蛛

初 喘-------蚯蚓

蜗螺牛子-----蜗牛

匪 牛-------天牛

虫艺儿--------对鸟虫的广义称呼

地出力子------蜥蜴

各 蚤--------跳蚤

腻虫子-------蚜虫

一 蹦--------一段时间、一段路程

啥会儿-------什么时间

一里一里哩-------逐渐地

黑 家-------夜里

地阳沟--------地界沟

楠 种-------播种

汗褂子--------单上衣

夹 袄-------双层上衣

早 先--------从前

长 虫-------蛇

小小虫--------麻雀

老 找-------老麻雀

马嘎子--------喜鹊

面面乎子----蝙蝠

参参木--------啄木鸟

草鞋底-------百足虫

光光听、听听-----蜻蜓

砍 刀-------螳螂

爬 查-------幼蝉

草 鱼-------鲫鱼

秫 秸-------高粱杆

地 蛋-------土豆

福-------书

父------树

斧 --------叔叔

过过、月月、志志------称重量

卷 --------骂

板-------扔

拉 把-------抚养、翻腾东西

咧 --------这个词含义极其广泛,开始一样行动、打架、吃饭都可以用

扎 瓜-------帮别人打扮

江 着-------拉手、拉着

搁 抹-------安装、磨合

不 攘-------有能力、意志强

麻 暂-------快要、即使

得意哩-------故意

许 乎-------有印象

捞 捞-------猪

抓 --------表示问或设问。干什么去? 或者你能怎么样?

粪几子-------用肩扛的粪筐

堂 屋-------北屋

毛 子-------厕所

不大得-------有病、不舒服

一 勾-------三分之一

陪 送-------嫁妆

添 箱------送喜礼

寻嘴儿-------妇女改嫁

叨 -------用筷子加菜

断 -------追赶

豁 -------泼、倒水

招 -------摸 (例如:别招我)

追 -------堵塞(例如:追上那个瓶子)

麻-------脱掉(例如:妈帽子)

担没哩------故意

些-------很 (例如:他这人些能)

鲜 -------贬义,指特殊

毒-------表示水火很大

连 利------手巧

一发、班发-------一起、一块

卜 土------细尘土

坷 拉-------土块

长(zhang) 卜------发霉长毛

老 楗-------骟过的公牛

儿马蛋子------公马驹子,戏指没有结婚的男青年

胰 子------肥皂、香皂

五桌子-------三条腿的座位

照照葵------向日葵

甜 子-------海棠果

马蜂菜------马齿苋

笋-------------莴苣

山揽红子---山查

客(kei)-----客人、女婿

老嬷嬷------老年妇女

姊妹们-------兄弟姐妹

兄 哩------弟弟

光 棍-------有能力有脸面的人

负 袋------一个人有趣

瞎 包-------流氓、不成器的人

却大空------吹牛

拉 呱-------讲故事

洋 兴------好奇

钻 几-------会找门路

怪 -------小孩调皮

神、妖-------指一个人故做姿态

腰 子------肾脏

蛋 子-------睾丸

各拉拜子-----膝盖

槐子疙瘩----踝骨

气蒙眼-------青光眼

米米、抹抹-----乳房

百拉眼-------斜视

噎 食-------食道癌

倒 食-------胃癌

老亲亲-------岳父或者姑表亲

老 哩-------长辈

马 马-------姑姑

小 -------对小男孩的爱称

掬 匠-------厨师

妮 -------对小女孩的爱称

问事哩-------主持人

阿尔扎-------无赖

拱 几-------怂恿

撩 亮-------指妇女会做事、精明

噶 古-------心术不正

神 刀-------罗嗦、琐碎

脖拉梗-------脖子

额拉盖子----前额

脑门佛子----后脑勺

喉咙眼子----嗓子眼

喉咙细子----食道

雪 皮------头屑

记 -------痣

糟疙瘩-------粉刺

只马乎-------眼屎

害 眼-------红眼病

扎 歪-------胃肠不好

拼 种-------傻瓜

铺 体-------褥子

盖 体-------被子

喝 汤-------吃晚饭

格当挺-------高粱杆的最上节

锅 陪-------锅盖

过月子-------生孩子

响 器-------唢呐

糊 涂-------粥

牙 碜-------饮食里有杂物

腻歪头-------不好惹的人

没 子-------小麦

把 激-------抱婴儿大小便

古 几-------下蹲

二以子-------阴阳人

铺 衬-------碎步块

惯 瞑-------习惯性的动作、毛病

撮 挤-------小气、抠门

一木楞-------一会

清起来-------早晨

晌午头-------中午

横 横-------下午

合 黑-------傍晚

滴 点-------下雨

住点儿-------雨停啦

舞 渐-------毛毛雨

雾 拉-------小雨

雪床子-------近似雪

刷爆朋友圈的菏泽(看不懂别说你是菏泽人)(2)

够——烦,

断——追赶,

叨——用筷子夹,

失闲——闲不住,

神道——招摇,

片能——显摆,

八远的——一种提篮,

光脊酿——上身不穿衣,

七——抠门小气,

撮挤——抠门,

毛包——杂乱,

记——痣,

芝麻呼——眼屎,

耳(发音似乐而非乐)蛹——耳屎,

刺恼——痒,

马嘎的——喜鹊,

嘎的——男人的小弟弟,

小小虫——麻雀,

蝇的屎——雀斑,

八扭——斑鸠,

魔道——疯子,

拼——傻,

打瓜——傻子,

拼头——小三、小四、小五……

拼种——傻子,

打老——傻子,

窜幻——齐全,

蛋子的——睾丸,

琉璃——糖稀和花生做的小吃,

发异生——做噩梦,

景——高兴,

喜——小,

老嫲嫲——老太太,

丈嘞——形容不好的事物,贬义。例:丈嘞孩的,你在晚来会儿,我都死啦个丈嘞啦!

喝汤——吃晚饭,

清起来——早晨,

上午头航——上午,

横横——下午,

合黑——傍晚,

傍黑——傍晚,

左户头——没儿子的人,

一木楞——一会,

肯——喜欢(做某事),

待见——喜爱,

年时——去年,

黑家——晚上,

辈家——白天,

年下——春节那几天,

河野的航——河边,

毒——形容水大,或火势旺,

燕美儿——昨天,

几美儿——今天,

前以儿——前天,

过明——后天,

到明儿——明天,

扁食——水饺,

扁屎——踩屎,

狗饱了——狗生小崽,

北——笔

扎歪——消化不良引起的肚子难受,

筷痒痒——挠痒痒,

拦地——施肥,

要饭类——乞丐,

卜土——尘土,

土垃——土,

坷垃——土块,

记河马——蛤蟆,

外的——青蛙,

拢——骗,

坑——骗,

长虫——蛇,

针咪的——针孔,

洋灰——水泥,

落生——花生,

娇娇葵——向日葵,

月明地儿——月光,

草鞋底——千足虫,

游颜——蜈蚣,

听听——蜻蜓,

抽抽——抽屉,

葛焉——果蔬因水分流失而产生皱褶,

炮尝——炮仗,

shei——不光滑,

各拉拜的——膝盖,

各拉崩——脖子,

门头——额头,

佛话——说话,

卷人——骂人,

飞瓶的——摔瓶子,

戳几——故意找事,

跑羔——羊配种,

走秧的——哺乳动物配种,

恋蛋——狗配种,

扫副——扫把,

骚呼——公羊,二(音近与乐而非乐)

猫蛋的——公猫、戏指未婚男青年,

一勾——三分之一,

豁水——泼水,

馍——馒头,

爷柴——调皮不老实,

各气——小孩子打架,

槐父狼的——黄鼠狼,

把其——抱着小孩子尿尿,

皮锤——拳头,

耳瓜的——手掌,

大们手指都——大拇指,

胡龙眼的——嗓子,

胡龙系的——气管,

麻麻蚁——蚂蚁,

yuo匙——钥匙,

滚孙——龟孙,

长嘞野——长得矮,

扑楞蛾的——蝴蝶、飞蛾,

牙狗——公狗,食牛——母牛,

猫牛——公牛,

下才——吃相丑

刷爆朋友圈的菏泽(看不懂别说你是菏泽人)(3)

急吗眼——眨眼,

光腚——裸体,

农死我啦——吃奶的劲都用上了,

气茄的——气球,

木喽——水面高过物体,

球球号——QQ号,

够——拿高处的东西,

半胎羊——未出栏的青年羊,

烘溜——软烂,

衣毛的——有蹄类家畜的胎盘,

摞——揍,

摞摞——多管闲事,

屌毛衣——屌毛,

洋车的——自行车,

徐狗——细狗,

大头猎——洛威那犬,

罗犬胡的吹猪比——毛包毛(菏泽歇后语),

挤河马尿——哭,

河马蝌的戴眼睛——坑嘞洼嘞窜看见(菏泽歇后语,窜——全),

玉父秆——玉米秆,

甜富结——甜高粱杆或甘蔗,

菜妥——一种用面饼卷菜馅做成的长方形的面食,

录袖的——捋袖子,

扁裤腿——卷裤腿,

铁仙杠——铁锹把,

偟的——少年,

疤拉——伤疤,

疙巴——脏的凝结物,

疙渣——干净凝结物(多指血和食品),

曲黑——漆黑,

小家虎——小孩,

小孩下娘——老婆.

刷爆朋友圈的菏泽(看不懂别说你是菏泽人)(4)

在俺菏泽

喝水不叫喝水叫喝肥,

说话不叫说话叫佛话,

睡觉不叫睡觉叫费觉,

白菜不叫白菜叫贝菜,

高兴不叫高兴叫喜哩航,

收拾不叫收拾叫拾捣,

甩甩不叫甩甩叫呵撒呵撒,

老鼠不叫老鼠叫老负,

水饺不叫水饺叫扁食,

对联不叫对联叫对的,

勺子不叫勺子叫佛的,

钥匙不叫钥匙叫约匙,

做梦不叫做梦叫奏梦,

蝙蝠不叫蝙蝠叫夜面虎的,

猫头鹰不叫猫头鹰叫夜猫子,

麻雀不叫麻雀叫小小虫,

体恤不叫体恤叫褂衩子,

馒头不叫馒头叫馍,

山渣不叫山渣叫酸拉红子,

脖子不叫脖子叫脖拉梗,

花生不叫花生叫锣声,

玉米不叫玉米叫玉负负,

昨天叫也门,

前天叫前也,

今天叫及门儿,

明天叫灭个儿,

早晨叫清的起来,

中午叫晌户头行,

黄昏叫合黑,,

小男孩叫熊羔的,

小女孩叫疙瘩妮的,

缺心眼叫半调子!

蹲下叫咕几下!

傻瓜叫品种。

菏泽的帅哥美女、大爷大妈、如果你想更多的了解菏泽的大事小事八卦事,想交更多的菏泽朋友,请加231198 hzshwcom

菏泽生活网菏泽人自己的网站

在这里,读懂菏泽,倾听菏泽,爱上菏泽生活网

,