图片来自网络，如有侵权，请告知删除
人尽可夫这个成语现在的意思是：一个女人，是任何男人都可以作为丈夫的。现在为贬义词，形容生活作风不检点的女子，可以和任何男人上床，当自己的丈夫看待。其实这 是个误解，两千多年流传下来意思变了，很多人只知其一不知其二，原话是：“人尽夫也，父一而已，胡可比也”。翻译成白话文就是：“任何男子，都可能成为一个女人的丈夫，父亲却只有一个，怎么能够相比呢?”这是一个历史故事，咱们一起解读一下。
《左传》原文是这样写的：“祭仲专，郑伯患之，使其婿雍纠杀之。将享诸郊。雍姬知之，谓其母曰：“父与夫孰亲？”其母曰：“人尽夫也，父一而已，胡可比也？”遂告祭仲曰：“雍氏舍其室而将享子于郊，吾惑之，以告。”祭仲杀雍纠，尸诸周氏之汪。公载以出，曰：“谋及妇人，宜其死也。”夏，厉公出奔蔡。六月乙亥，昭公入。”
大概译文：春秋时期，祭仲这个人独揽朝政大权，郑厉公非常不满，害怕哪天自己的王位不保，被祭仲夺去了，对自己的君位不利，于是暗中勾结祭仲的女婿雍纠，两个人密谋由雍纠去杀了祭仲。结果呢，这个雍纠和自己的老婆关系比较好，晚上没事喝点小酒呢，喝多了，哎呀，把这事告诉给他老婆雍姬了，酒醒以后，就心里特别后悔，就叮嘱老婆说，哎呀，这个事儿啊，就咱俩知道，天知地知，你知我知，你千万可不能跟别人说啊，你要说了，我这就要掉脑袋啦，你要把这个事儿给我好好保密，事成之后我一定好好待你，等到我帮大王做好这件事后，指定是升官发财，那你也跟着你荣华富贵呀。
雍纠的老婆、祭仲的女儿雍姬知道了这事非常的难过，又不敢表现出来，不知道怎么办呀，这一边是父亲，一边是丈夫，这丈夫要杀他父亲，这事怎么办呀？非常的纠结。雍姬正在不知怎么办的时候，她妈让她回娘家吃饭，回娘家虽然吃饱喝足了，不过这有心事瞒不过母亲啊，知女莫若母嘛，她妈看着这孩子不高兴，问这到底咋回事儿啊？问她也不说，她妈感觉这不对劲儿，这肯定有什么心事，必须得问个清楚明白，是不是两口子吵架了，别到时候想不开出点啥事咋办呀，然后就是左击右敲，最后把这个事儿给问出来了。闺女说：“妈呀，你说我这该怎么办呀？我可是真是没办法了，愁死我了”。
雍姬的母亲说：“任何男子，都可能成为一个女人的丈夫，父亲却只能有一个，丈夫和父亲怎能相提并论呢?” 这事啊，你得告诉你爸，让你爸做决定，这吃里扒外的东西，真不是东西，回头让你爸再给你找一个好老公。
于是雍姬便将郑厉公和她丈夫一起谋划要杀她老爸这事，告诉了自己的父亲祭仲。祭仲恼羞成怒立马派人把雍纠杀了，尸体扔到周氏的河里。郑厉公听说祭仲把雍纠杀了，王位也不要了，赶紧逃离了郑国，逃跑时还愤愤不平的说“雍纠这傻13，什么事都和妇人说，你TM死了活该”。
这就是“人尽可夫”的出处。仔细研读一下，本来的意思是不是跟现在大家熟知默认的意思相去极远。还是俗话说的好：“经是好经，被歪嘴和尚念歪了”。不对，那时候还没有和尚，是歪鼻子老道吧。（此处没有歧视和尚道人的意思，如有不恭之处敬请谅解）
,
