(观察者网讯)据英媒27日消息,《哈利·波特》系列小说的第一部《哈利·波特与魔法石》,被英国一所大学标注上了“内容预警”,称其可能导致学生陷入“关于性别、种族、性取向”等方面的认同困难。

多家英媒指出,该校的行为可能与《哈利·波特》系列小说作者J.K.罗琳在跨性别议题上的争议有关,“许多学校与她保持了距离”。而就在不久前,有英媒才曝出,英国一所学校不再用罗琳的名字命名校内建筑。

哈利波特罗琳人物介绍(波特与魔法石一书)(1)

英国《每日电讯报》报道截图

综合《每日电讯报》、《每日邮报》、伦敦广播公司等英媒报道,向阅读《哈利·波特与魔法石》的学生们发出“内容预警”的大学是位于柴郡首府切斯特的切斯特大学(University of Chester)。

在该校英语系开设的“文学方法”模块中,学生们被敲响了警钟:“虽然我们正在学习本模块中的一些青少年文本,但它们可能会导致一些关于性别、种族、性取向、阶级和身份的艰难对话。”学生还被告知,如果他们对所讨论的话题有“任何问题”,他们可以向老师提出担忧。

据报道,“文学方法”由该校文学讲师理查德·莱希( Richard Leahy)博士负责,J.K.罗琳的《哈利·波特与魔法石》是该模块的三部文学作品之一,与美国作家苏珊娜·柯林斯的《饥饿游戏》和英国作家菲利普·普尔曼的《黄金罗盘》并列。

《哈利·波特与魔法石》是罗琳的处女作,于1997年在伦敦出版,曾荣获英国国家图书奖儿童小说奖和斯马蒂图书金奖章奖,并被翻译成许多其他语言版本。基于小说改编的同名电影于2001年上映,开启了“哈利·波特系列电影”的序幕。

哈利波特罗琳人物介绍(波特与魔法石一书)(2)

《哈利·波特与魔法石》电影海报

据报道,切斯特大学的一位发言人拒绝解释这三部文学作品如何引发“关于性别、种族、性取向、阶级和身份的艰难对话”,莱希博士也没有回应置评请求。

不过,值得注意的是,虽然被标上“内容预警”的有三部作品,但多家英媒在报道时都将注意力放在了《哈利·波特与魔法石》一书上,并将该校的行为与罗琳在跨性别议题上的争议联系了起来。

《每日邮报》直接称,“此前,J.K.罗琳对跨性别权利的看法遭到了一些批评,许多学校与她保持了距离。”《每日电讯报》也称,“内容预警是在罗琳面临跨性别恐惧症指控后发出的”。《每日快报》则指出,“理查德博士此前因批评《哈利·波特》作者J.K.罗琳在跨性别权利上的观点而闻名”。

需要一提的是,早在2019年,罗琳就因声援反对英国“跨性别政策”的玛雅·福斯特(Maya Forstater),被“开除”《哈利波特》的作者籍。

2020年7月,《哈利·波特》两大粉丝网站“破釜酒吧”(Leaky Cauldron)和“麻瓜网”(Mugglenet)也宣布与罗琳“划清界限”。就在当年6月,罗琳在推特上发帖,对一篇名为《为后疫情时代中来月经的人创造一个更平等的环境》发表评论。

罗琳抨击了文中使用“来月经的人”这一表达方式:“来月经的人。我很肯定曾有一个词语可以形容这些人。谁帮我想想:Wumben?Wimpund?Woomud?”

哈利波特罗琳人物介绍(波特与魔法石一书)(3)

罗琳的这一推文被认为是质疑文章为何避免使用“女人”(women)一词,也因为这一言论,罗琳此后被指控患有“跨性别恐惧症”。罗琳一些为女性权益发声的言论,如“坚决反对自认女性的跨性别者可以进入女厕”等,也被认为是对跨性别群体的歧视,并被人贴上“TERF”(排斥跨性别的激进女权主义者)标签。

由于罗琳始终坚持自己的立场且不断为“女性性别权利”发声,近年来她一直身陷于跨性别群体权利的争论中。也疑因此事,罗琳不仅被《哈利·波特》电影的20周年特辑节目剔除在外,她的家庭住址也遭人拍照曝光,并收到了许多死亡威胁。

另外,在“哈利·波特系列电影”的演员们,包括三位主演“哈利·波特”丹尼尔·雷德克里夫、“罗恩·韦斯莱”鲁伯特·格林特、“赫敏·格兰杰”艾玛·沃森都与她的言论保持距离外,甚至,一些学校也开始注意与罗琳保持距离。

除了此次切斯特大学给罗琳所著的《哈利·波特与魔法石》打上“内容预警”标注外,《每日邮报》在今年1月早些时候还爆料称,由于罗琳“对跨性别人士的看法”,她的名字被英国一所学校删除了。

据报道,位于埃塞克斯郡切姆斯福德的博斯韦尔学校(The Boswells School),曾以罗琳的名字命名了该校一栋建筑。但在去年夏天,奥运冠军凯利·霍尔摩斯(Kelly Holmes)取代了罗琳的位置,这栋建筑换了新名字。无独有偶,英格兰里士满的一所小学在去年也取消了用罗琳的名字继续命名校内建筑。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

,