韩国申遗汉字怎么看(又要申遗了)(1)

据韩国媒体报道,近日一条帖子新闻在韩国网络上非常火热。据帖子援引“某内部消息”确定,近日联合国即将根据规定拓展一门全新的官方语言,此前这个名单中只有英语、法语、阿拉伯语、中文、俄语和西班牙语。但由于韩流带来的巨大影响力,以及“韩语的使用者超过了法语”,所以联合国一致投票决定将韩语作为官方语言,将会在不久后宣布。很多韩国论坛和媒体都引述了这条“三无”帖子,并开始讨论起将韩语变为联合国官方语言的各种优势。

韩国申遗汉字怎么看(又要申遗了)(2)

消息称,“韩语正式进入联合国”甚至成为了一个热门词条,转发讨论人数超过了数十万人。大多数韩国人在帖子下面的留言都非常激动,称这是韩国文化发展的必然结果、韩国从此后进入了一个发展新阶段云云。还有人把日文也搬上来对比,认为韩国文字在日本文字之前进入联合国,凸显出韩国文化的强大和近几年文化输出的巨大成就等。直到这些新闻“出圈”后,法新社等媒体才开始纷纷询问:联合国到底是什么时候做的这个决定?

韩国申遗汉字怎么看(又要申遗了)(3)

为此,法新社甚至通过关系找到了在联合国在东亚和东北亚次区域的相关机构发言人,该人士出面紧急辟谣称:韩语不在联合国使用的6种官方语言之列,联合国网站也没有将韩语列为官方语言的任何讨论,她不知道这条新闻从何而来。她进一步解释称,联合国的官方语言主要是根据使用人数决定的,和其他“文化输出”等关系不大。

韩国申遗汉字怎么看(又要申遗了)(4)

那么这个谣言到底是怎么流出来的?法新社深入探究了一番后发现,韩国有一个名为“网络外交使节团”的团体多次在网络上发起倡议,要求其他国家“尊重韩国文化”,为此必须把韩语作为联合国和其他国际组织的官方语言。他们最近一直在施压政府在国际上提议这件事,猜测帖子的突然出现和流行与该组织脱不开关系。所以他们采用的策略也许是先在民间将此事扩大,然后迫使政府不得不出面回应,又因为民众的支持而被迫推动韩语“入联”。但没想到事态刚扩大就被国外媒体注意到了,联合国官员还第一时间出面辟谣,一点不给韩国面子。

韩国申遗汉字怎么看(又要申遗了)(5)

值得一提的还有,尽管已经被联合国泼了一盆冷水,但韩国民众对这件事的热情仍然不减,反而质问联合国“是否已经受到了大国的控制,包容性越来越差。”对此有国外网民评论称:“且不说韩国在‘追求文化’方面有其他人难以理解的偏执这件事,就单论韩文自身的缺陷,以及只能表音无法表意的落后性,将其带进去联合国就是一件有弊无利的坏事,韩国人为什么意识不到?”

,