外地人评论山城重庆(重庆江湖黑话)(1)

俗话说,有人的地方就有恩怨,有恩怨的地方就有江湖。

“黑社会”在香港有个洋气的名字

叫社团

外地人评论山城重庆(重庆江湖黑话)(2)

在老重庆也有个霸道的名字

袍哥

外地人评论山城重庆(重庆江湖黑话)(3)

袍哥鼎盛时期有一千多万人

叫得出名堂的名人也不少

刘湘、范绍增、王铭章等皆是袍哥出身

袍哥文化对重庆的影响之深

从重庆言子里都能一窥一二

外地人评论山城重庆(重庆江湖黑话)(4)

今天,我们一起瞧瞧

你我说过多少江湖黑话

外地人评论山城重庆(重庆江湖黑话)(5)

天棒:无法无天的人。今原意保留。袍哥以前又叫棒老二,因为那个时候大家都是拿木棒做案,所以就叫棒老二。

扎起:大力相助或袒护。

搁平:把事情处理好。今指能协调好各方利益,常用为“搁得平”。

点水:出卖同伙。现在说的是告密。袍哥中间,点水是大罪,要么三刀六眼,要么是个人挖坑个人跳,不是活埋胜似活埋。

不依教:不按规矩办事。今天是说不依不饶。

放黄:放鸽子。还是本意。

不认黄:不客气,雄起的变异。今原意保留。

绷劲仗:冒充好汉,冒皮皮打飞机的意思,现在更多的叫阵仗。

外地人评论山城重庆(重庆江湖黑话)(6)

结梁子:也叫结叶子,就是结仇的意思,今天还是这个味。

落教:按袍哥规矩办事。今天就是指做事情做的巴巴实实。

跑滩:以前的自由职业者,行走江湖全靠这张脸。现在也是这个意思。

关火:能起决定作用。今天也是这个意思

识向:会看风向,今天是说有眼水看得到着(兆)头。

氉皮:伤了面子。还是没变。

进步:入袍提升。今泛指上进,提升。

赏识:得到大爷好评。今泛指好评。

嗨:参加袍哥。今常指担任某种重要职位,如“他在公司里嗨的是老大”。

外地人评论山城重庆(重庆江湖黑话)(7)

引进:介绍参加袍哥。今指引荐、引入人员,更扩展到引入技术、资金或设备等。

拜把:结拜兄弟。今原意保留。

拉稀:中途逃脱,不负责任。今泛指办事不力。

挂彩:负伤出血。今原意保留。

划盘子:毁容。今原意保留

外地人评论山城重庆(重庆江湖黑话)(8)

,