出版社供图
南报网讯（记者 邢虹）情结一词已成为日常用语，但能正确理解其真实意义的人却很少。人们的内心世界、无意识的世界，即使在现代仍然是充满探险可能性的未知领域，情结就是这个世界的别名。最初给“情结”赋予心理学特定含义的是荣格心理学。《情结》，就是这样一本荣格心理学的普及读物。
《情结》作者河合隼雄（1928—2007），日本临床心理学创始人，日本第一位荣格派精神分析师，日本著名的教育家、社会评论家，曾出任日本文化厅厅长、日本京都大学教育学院院长，是日本家喻户晓的传奇性文化人物。
这是一部通俗的心理学读物，在荣格心理学的基础上，集中分析情结问题，通过引用大量实例，探索情结与自我的关系以及由此引发的各种神经症，探讨梦与自性实现的关系、男性和女性、超越个人层面的集体无意识层面的原型等人类的深层奥秘。
本书是荣格心理学的普及读物，是深入分析和研究情结的经典之作。河合隼雄结合大量实例分析情结问题，探讨情结与自我的关系以及由此引发的心理疾病，进而探讨梦境、性别意识、集体无意识等等人的内心世界，他充分意识到东西方之间的文化差异，从东亚人的视角对荣格心理学作了相当独特而有益的阐发。
这本书能够激励青少年奋起改变，为中老年克服焦虑和危机提供智慧。何谓情结？如何对待情结？河合隼雄告诉我们：情结不论强弱，总是挥之不去，纵使醒时受到压抑，梦中依然浮现，给我们的自我意识造成种种困扰。但他同时又告诉我们要与情结对决、勇敢地选择个性成长之路。本书适合不同年龄段读者阅读，能够启发读者直面人生、解决困惑。
东方出版中心是国内最早出版河合隼雄著作的出版社，邀请名家翻译。本书译者李静女士曾留学日本京都大学，熟练掌握日语、英语等多门外语，长年致力于翻译事业，翻译出版了《心理治疗之路》《给未来的记忆》《河合隼雄的读书人生》《孩子与恶》《孩子的宇宙》等河合隼雄的重要著作。其译文流畅自然，富有亲和力和感染力，深受广大读者喜爱。
,
