今天说说与“嫌弃”的四种英文表达，话不多说，直接教学：
1. Look down upon someone
Collins: To look down on someone means to consider that person to be inferior or unimportant, usually when this is not true.
look down upon
简而言之，“看不起”就是“嫌弃”，“嫌弃”就是“看不起”，这个短语侧重于表达“对方在某些方面不如我”。例句
I wasn't successful, so they looked down on me.
2. Despise someone
If you despise something or someone, you dislike them and have a very low opinion of them.
Despise在电影中常见到，算是标准的单词，有点像中文语境中的“我鄙视你”，同义词是 disdain。
鄙视……
例句：I can never, ever forgive him. I despise him
3. Give a disgusted look
这不算是一个词组……但意思就是字面意思，例句
You can give someone a disgusted look — or just think disgusted thoughts — if they tell an offensive joke.
4. Hold something in contempt
If you hold someone or something in contempt, you feel contempt for them.
例句：Small wonder that many voters hold their politicians in contempt.
frown upon someone更侧重于不同意
此外，有人会在表示“嫌弃”时，会使用frown upon someone这个短语，不是很准确，这个短语的意思是：If something is frowned upon or is frowned on people disapprove of it.更倾向于“不赞成”，而非嫌弃，例句：
This practice is frowned upon as being wasteful.
此外的此外，frown（皱眉头）不要和fawn（奉承）搞混……
以上……
,
