(1)靠近,接近
【成语】
若即若离
弃同即异
可望而不可即
【例句】
夜半,童自转,以缚即炉火烧之。(《童区寄传》)
匪来贸丝,来即谋我。(《诗经·氓》)
(2)立即,马上
【成语】
即刻启程
【例句】
①太守即遣人随其往。(《桃花源记》)
②处即刺杀虎。(《世说新语·自新》)
(3)到,开始从事
【成语】
即席赋诗
帝王即位
【例句】
即明日,又不敢不来。(《报刘一丈书》)
(4)就是
【成语】
非此即彼
色即是空
【例句】
①即今之傫然在墓者也。(《五人墓碑记》)
②此即冷子兴所云之史氏太君。(《林黛玉进贾府》)
(5)连词:就,则
【成语】
召之即来,挥之即去
一触即发
稍纵即逝
即以其人之道还治其人之身
【例句】
①项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿,约为婚姻。(《鸿门宴》)
②不死即已,死即举大名。(《史记·陈涉世家》)
③黎明即起,洒扫庭除。(《朱子治家格言》)
④欲无予,即患秦兵之来。(《廉颇蔺相如列传》)
⑤且壮士不死即矣,死即举大名耳。(《陈涉世家》)
⑥欲勿予,即患秦兵之来。(《廉颇蔺相如列传》)
(6)就着(当前环境),就在,当下,目前
【成语】
即景生情
即小见大
即兴表演
成功在即
【例句】
①项王即日因留沛公与饮。(《鸿门宴》)
②鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。(《滕王阁序》)
③即夕行步如平常。(《狱中杂记》)
④项羽晨朝上将军守义,就其帐中斩守义头。(《项羽本纪》)
(7)连词,如果,假如
【例句】
①虏多且近,即有急,奈何?(《史记·李将军列传》)
②即不幸有方二三千里之旱,国胡以相恤?(《论积贮疏》)
(8)即使,纵使
【例句】
①即捕得三两头,又劣弱不中于款。(《促织》)
②公子即合符,而晋鄙不受公子兵,而复请之,事必危矣!(《信陵君窃符救赵》)
③即饥寒毒热不可忍,不去也。(《报刘一丈书》)
(9)登上
【例句】
昭王袭,安王即位,封公子为信陵君。(《信陵君窃符救赵》)
【语义提示】
“即”的本义是“走近、靠近”,(甲骨文字形是“俯身就食”之形),故引申为“立即、马上、就”等义项。“走近”高处就是“登上”之义。当连词用时,可翻译为“虽然”“假如”“即使”“那就”。
【思维导图】
,