儿童绘本小牛顿(绘本屋SuperDad超人爸爸)(1)


儿童绘本小牛顿(绘本屋SuperDad超人爸爸)(2)

"Look at Dad," said Mum.

妈妈说:看看爸爸。

儿童绘本小牛顿(绘本屋SuperDad超人爸爸)(3)

"Dad looks silly," said Wilma.

Wilma说:爸爸看起来好傻呀。

"No,he looks good," said Wilf.

Wilf说:不,爸爸看起来很棒。

儿童绘本小牛顿(绘本屋SuperDad超人爸爸)(4)

Dad put on a red nose.

爸爸带了一个红鼻子。

"Oh no!" said Wilma."Dad looks so silly."

Wilma说:噢,不!爸爸看起来更傻了。

儿童绘本小牛顿(绘本屋SuperDad超人爸爸)(5)

Dad had a bucket.

爸爸拿来一个水桶。

"Put your coins in here," he said.

他说:把你们的钱币放到(水桶)里边吧。

儿童绘本小牛顿(绘本屋SuperDad超人爸爸)(6)

Oh no! A man took Dad's bucket.

噢,不!一个男人拿走了爸爸的水桶。

"Stop!" called Mum. "Come back."

站住!回来!妈妈大声喊。

儿童绘本小牛顿(绘本屋SuperDad超人爸爸)(7)

But the man did not stop.

但是那个男人没有停下来。

Dad got on a bike.

爸爸骑上自行车。

儿童绘本小牛顿(绘本屋SuperDad超人爸爸)(8)

The man ran fast...but Dad was faster.

那个人跑的很快 ...但是,爸爸跑的更快。

儿童绘本小牛顿(绘本屋SuperDad超人爸爸)(9)

"Got you," said Dad.

爸爸说:抓住你啦!

"Help!" said the man.

那个男人说:救命!

儿童绘本小牛顿(绘本屋SuperDad超人爸爸)(10)

"Super Dad!" said Wilma.

Wilma说:爸爸真棒!超级爸爸!

,