“过马路,左右看,

要走人行横道线。

看见红灯停一停,

绿灯亮了再通行。”

周末宝宝念儿歌,忽然好奇地问:“明明是人走的路,为什么要叫马路呢?”

人走的路叫马路(明明是人走的路)(1)

很多人以为是因为古代街道走马车而命名的,其实不然,这就要从“马路”的由来说起。

马路的由来‍

18世纪末,欧洲处于工业革命热潮中,工业的发展对交通运输的要求越来越高,昔日那种人走出来的土路,已经不能适应人们的需要了。

当时,英国一个叫约翰·马卡丹(John .Loudon McAdam)的人,改进了修路方法,用碎石铺路,路中偏高,便于排水,路面平坦宽阔。于是,人们就用他的姓氏为公路命名,依据McAdam发音改称为macadam road或简称macadam,音译为“马卡丹路”。

19世纪末中国的上海、广州、福州等沿海港口开埠,欧美列强在华兴建租界,便把西方的马卡丹路修建方法带到了中国。当时中国人便根据音译简称“马卡丹路”为“马路”。

人走的路叫马路(明明是人走的路)(2)

有关马路的趣闻‍

关于“马路”一说,还有个趣闻。

曾有一位美国记者采访周恩来总理时,用中文故意刁难:

“为什么你们中国的路,叫马路?难道是因为专门给马走的吗?”

周总理从容不迫,面带微笑地说:“因为我们中国走的是马克思主义道路,所以叫马路。”

人走的路叫马路(明明是人走的路)(3)

,