19
@ at sign
NOTE: The text with the at sign (@) symbol is used for translation.
注意：带有at符号（@）的文本用于翻译。
20
# 井号 crosshatch ['krɒshætʃ] /sharp [ʃɑ:p] / hash [hæʃ]
The draftsman crosshatched the area.
绘图员给这个地区画上交叉阴影线.
21
% 百分号 percent sign [pəˈsent sain] / mod [mɒd]
Yeah, it's a percent, so this percent sign will give you the remainder.
下一次吧，对，这是个百分比，因此百分比标志会返回一个余数。
22
& and/和/兼 and/ampersand [ˈæmpəsænd]
Ampersand gets the address so you can use it.
你可以使用&获得地址。
23
^ 折音号 circumflex [ˈsɜ:kəmfleks] / caret [ˈkærət]
We use a circumflex to indicate an operator.
我们用抑扬符表示一算符。
Moves the caret back one tab stop.
将插入符号移回一个制表位。
24
~ 波浪号 tilde [ˈtɪldə]
To log out from the zone enterthe~. ( tilde dot) command.
要从专区注销，输入“~.”命令。
25
{} （左右）花括号/大括号 (left/right|open/close) braces [breis]
Note that the compound statements begin with an open brace and end with a close brace.
注意复合语句是以一个左括号开头,一个右括号结尾.复合语句可以被看成一个整句.
26
[] （左右）方括号/中括号 (left/right|open/close) brackets [brækəts]
My annotations appear in square brackets.
在方括号里有我给的注解。
27
() （左右）圆括号/小括号 (left/right|open/close) parentheses [pəˈrenθəsi:z]
They are enclosed in parentheses and separated by a comma.
它们被包围在圆括号中并由逗号分隔。
28
<> 尖括号 angle brackets
The elements are enclosed in angle brackets, and there is typically an opening and closing element.
这些元素用尖括号括起，并且通常有一个开始元素和一个结束元素。
29
< 大于号 less than
返回一个大于0且小于1的随机数
Returns a random number between 0 and 1
30
> 小于号 greater than
There is no grief greater than when the heart dies.
哀莫大于心死。（《庄子》）
