《汉书》：可蹻足待也。文颖曰：蹻，犹翘也。这个“蹻”字听说被合并为简体字“跷”。跷，新中国常用字，如跷跷板，蹊跷……据《康熙字典》，跷字有3种读音，分别是：①qiao1.牵幺切、音“敲”；②qiao2.去尧切、音“瞧”；③qiao3.丘袄切、音“巧”。
因为《康熙字典》一句“《玉篇》，举足也，或作蹻”，而把“蹻”字并作“跷”。这是字典的错误引用，因为《玉篇》并未说“或作蹻”，见下图《大廣益會玉篇。蹺》：
这两部字典对于“跷”字，仅释以数字而已，可见在古时用处甚少，则不但义简，也有生僻的意思吧，不是常用字。而“蹻”字则不同，据《康熙字典》，这字有多种读音，11种反切法，声母分别是“q”和“j”，反切分别为：①去逢切；②巨娇切；③渠娇切；④其虐切；⑤极虐切；⑥居天切；⑦举天切；⑧居灼切；⑨迄灼切；⑩迄却切；还有“拘玉切”。使用频率也不低，曾出现在《诗经》、《汉书》、《史记》、《战国策》、《吕氏春秋》等书里。即便是我一个初中毕业的穷山僻壤土农民，至少也知道“蹻”的闽南话2种读音与字义：①读“kia1”，草鞋也，组词为“草鞋蹻”；②读“kiao1”，闽南话“脚蹻起等”意为立马成功了。文言文“可蹻足待也”-《汉书。高帝纪》；“蹻足而待”--忘了出处，反正跟诸葛亮有关，或《三国志》？而字典对“蹻”字注释，足占有8行篇幅，约等于释“跷”的20倍：
那为什么“蹻”字没有简体字？
《诗经。大雅。板》：“小子蹻蹻”。诗经上用的字，怎么可以丢舍掉？是不是不让人读《诗经》？可见当年搞简化字工程者，是相当失策的。舍蹻取跷，丢西瓜拾芝麻，自以为是，粗暴无理。无怪乎被《诗经》嘲讽了几千年：老小子，女何其蹻蹻也
,
