作者：优雅的胡子（吴永刚-Max）
今天，吉林市大多数中小学的孩子们都登校。对于许多人来说，登校是一个耳熟能详的词汇。登校不同于上学，学生假期里去学校报到，打扫卫生、检查作业。登校日发生在寒假暑假，有的学校一个假期两遍，有的学校只是在开学前登校一次。
登校这个词来源于日语，【假名】：とうこう，所以登校的源头应该是来源于日本学制。我猜或许是过去夏天多雨，冬天寒冷，假期漫长，适当回学校照看一下校舍吧。就东北而言，漫长而寒冷的冬天，如果教室一冬天没人生活、打理，那这房子也就快到寿了。
既然说到登校一词的来源，就联想到日语对现代汉语的影响。在现代中国人的眼里日本人咋看都不遭人待见，可无法否认的是中日在文化上的相互影响是那样的深。日文来源于汉字，日本的假名拼音在不能表达同音异意时，经常直接把汉字弄上去。不过日文在发展过程中，也派生出许多用特殊的汉字和词汇，是中文所没有的。
1905年8月，孙中山在日本成立同盟会
特别是明治维新后，日本由中华文明转为如饥似渴地向西方学习，为了普及新的概念，开始用日本汉字来命名一些新生事物。这些日文标出的新词汇，被大批中国留学生带回中国，方便了国人认识了解新世界，最终习以为常，使得这些“出口转内销”的词汇融入现代汉语之中。
其实稍加考据，不难发现现代汉语中有大量来自日文的词汇，特别是政治、哲学、物理、化学、医学、生物学等与现代科学有关的词汇。在此简单录入几个：
B：保健、本质、表象
C：成分、抽象
D：电话、调查、定义、动机、动力、动物、独裁、对象、点滴（输液）
F：法律、反革命、范围、方法、方式、方针、分析、分子、封建、否定、否认
G：概括、概略、概念、感情、感染、干部、革命、个人、更年期、工业、共产党、共产主义、共和、固定、关系、观点、观念、关照（静观）、国家、过渡、规章
H：好奇心、会话、会谈
J：积极、机能、基质、计划、技术、记录、纪律、间接、健康、讲演、讲座、讲师、交换、交通、脚本、教养、教育、阶级、接吻、节约、解决、进化、经济、经验、精神、俱乐部、绝对、解读
K：科学、客体、肯定、空间
L：劳动、类型、理论、理念、理想、理性、利益、恋爱、了解、领海、领空、领土、逻辑、量贩（式）
M：美术、美学、民主、民族、命题、目的、目标
N：内容、内在、能动、能力
O：偶然
P：平面、评价、普通
Q：企业、气氛、气质、前提、侵犯、权利、权威、亲子
R：人格、人权、人文主义
S：商业、社会、社会学、社会主义、社交、社团、申请、神经、神经过敏、神经衰弱、审美、审判、审问、身分、升华、生产、生产关系、生产力、生理、生殖、剩余价值、施工、施行、时间、时事、实践、世界观、事变、事态、手工业、受精、输出、输入、水准、说明书、所得税、索引、摄影、视点、上位
T：特权、特务、体操、体验、体育、条件、同情、投机、投资
W：唯心论、唯物论、温度、文化、文明、文学、舞台、物理、物质、悟性
X：喜剧、系列、系统、细胞、细菌、现实、现象、现状、宪法、宪兵、相对、想象、象征、消化、消极、小说、效果、协定、协会、心理、信号、信用、刑法、形而上学、行为、性(sex)、性交、性欲、性能、虚无主义、序幕、序曲、宣传、选举、学士、学位、讯问、新锐、新人、新人类、完败/胜
Y：研究、演出、演说、演习、演绎、演奏、一元论、遗传、艺术、意见、引渡、引得、印象、营养、影像
Z：左翼、右翼、预备役、预算、元帅、元素、园艺、原理、原则、原子、运动场、杂志、哲学、真菌、证券、政策、政党、政府、政治、知识、职场、直观、直接、直觉、植物、纸型、指标、制裁、制约、质量、终点、仲裁、主笔、主观、主人公、主食、主体、主义、注射、专卖、资本、资本主义、资料、自律、自然、自由、宗教、综合、总动员、总领事、总理、组阁、组合、组织、作品、最惠国
除了词汇之外，还有一些语法，也深深影响着我们的日常表达，比如：
1.超……：超强，超豪华，超爽，超动人
2.准……：准新娘，准新郎，准妈妈，准爸爸
3.真……：真英雄，真好汉，真男儿，比如，他是一个真男人！
有人说：如果把这些从日本输入的词汇剔除，我们大概真的只能用文言文表达思想了！我没试过，也觉得没有必要尝试，固步自封着去较真儿本就与海纳百川、包容万象的中华文明精神背道而驰！登校是开学的序曲，开学就是为了学习更多有用的知识使自己更强大。所以，大家真没有必要凡是带上“日本”一词就口诛笔伐、唾弃不用。一百多年前魏源就说过“师夷长技以治夷”，小平同志也说过：黑猫白猫，能抓耗子是好猫。——无论何时，多看看别人的长处，不被盲目自信和无聊自尊束缚手教，努力通过学习赶超上去才是人生正道！
今天孩子们开学，祝愿所有的孩子在新学期里：
身体健康！生活快乐！学习进步！
本文为优雅的胡子原创文章，其他自媒体转载须经作者同意。
图片取自互联网，在此向原作者致谢！
,
