有段时间微博里兴起了一个新的玩法：就是把古诗词里的那些地名替换成现在的名字，结果是让人直呼“不忍直视”。比如“夜发清溪向三峡，思君不见下重庆（渝州）”，读起来总让人觉得怪怪的。
那么还有哪些古诗词中的城市地名和现在是完全不一样的呢，中间有经历了怎样的更名史，接下来就一起来盘点下吧。
1、夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。——李白《峨眉山月歌》
渝州：渝州就是现在的重庆，作为一座历史文化名城，重庆发展历史悠久，是巴渝文化的发祥地，因是江中之岛，所以，最初被称为江州。之后，隋文帝因重庆以嘉陵江绕城，将之改为渝州。北宋时期，朝廷又因“渝”有变数的意思，将渝州改为恭州。1189年，南宋孝宗之子赵惇接踵于正月封恭王，二月受内禅即帝位，自诩“双重喜庆”，因此将恭州命名为重庆府。从此以后，“重庆”这一名字就沿用至今了。
2、碑阴有坚石，镌我庐州诗。——张祁《庐州诗》
庐州：即现在的安徽省省会城市合肥，也是周瑜、包拯、李鸿章等人的家乡。商朝称虎方，西周称夷虎，汉武帝时期，改淮南王国为九江郡，辖区就包括了合肥县，这也是合肥县第一次出现在历史上。隋文帝时期，合肥开始归属庐州，这一名字也一直沿用到明清时期。
一直到民国元年，庐州府被废，合肥县直属于安徽省，至此，庐州这一古地名就留在了历史上。但因为“庐州”这一地名实在古韵深厚，所以现在还有一首名为《庐州月》的歌，试想一下如果改成《合肥月》，这歌却是不知道如何写了。
３、兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。——李白《客中行》
兰陵：兰陵这个词，简而言之就是好听，更何况还有众多的跟兰陵王和兰陵王妃有关的电视剧不断熏陶，存在感十足。只是很遗憾，随着历史的变迁，历史上的兰陵已经成为了如今的枣庄。
相传兰陵还是由屈原命名的，“兰”为圣王之香，陵为高地，有“圣地”寓意。春秋时，鲁国在此设次室邑，战国时，楚国始设兰陵县，治所在今山东省临沂市兰陵县兰陵镇，春申君以荀子为两任兰陵令。汉、三国时属曹魏东海郡。西晋初沿袭旧制，元康元年（公元291年），晋惠帝置兰陵郡；十六国时期，再设兰陵郡；北齐设兰陵郡。
新中国成立后，原来的枣庄镇才一步步成为县级市，后又升格为省辖市，而历史上的兰陵也就成为了枣庄的一个部分，兰陵王也成了今天的枣庄王，是不是很接地气？
４、春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。——孟郊《登科后》
长安：这个大多数人都比较熟悉，长安就是今天的西安，作为自古的帝王都，先后有西周、秦、西汉、新莽、西晋、前赵、前秦、后秦、西魏、北周、隋、唐13个王朝在西安地区建都。
西周时期，西安被称为“丰镐”，是周文王和周武王分别修建的丰京和镐京的合称。
公元前202年，刘邦取得政权，在长安（今西安城西北郊汉城）建立西汉王朝。刘邦定都关中，取当地长安乡之含意，立名“长安”，意即“长治久安”。
丝绸之路开通后，长安成为东方文明的中心。史称“西有罗马，东有长安”，隋时，隋文帝杨坚曾被周明帝封为“大兴都公”，因而将新都命名为“大兴城”，长安隋时也被称为“大兴城”。唐朝时，又恢复长安之名。元代，易名为“奉元城”。
明洪武二年 (1369年)，明政府改奉元路为西安府，取义“安定西北”。西安之名由此而来，到今天西安已经成为了陕西省的省会城市。
５、浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。——白居易《琵琶行》
浔阳：因为白居易的《琵琶行》，许多人都对浔阳这一地名并不陌生，但是如果问起浔阳是现在的哪里，不少人应该就不一定清楚了。事实上，浔阳是今江西九江的古称，有“江到浔阳九派分”之说，故名九江，又称江州。
公元前２２３年，秦灭楚，设九江郡。此后九江又有过九江、柴桑、江洲、浔阳、汝南、湓域、德化共七个名称，但主要以九江、柴桑、浔阳、江洲著称于世，明朝以后至今沿用九江地名。
辛亥革命后废除帝制，1914年设道领县，将九江府改为河阳道，共领二十县，其中德化县因与福建省的德化县同名，于1914年改为九江县。1917年设九江市，1921年3月，设九江行政厅，次年改设市政府。1932年2月，设立行政区制。1936年又改为九江县，1949年5月7日九江解放，原九江县的农村划九江县，原九江县的市区划分为九江市。
如果有细心的读者肯定记得，白居易在写《琵琶行》的时候是有一个小序的，其中就有一句“予左迁九江郡司马”，也可以知道其实浔阳就是如今的九江，只是在诗中如果改成“九江江头夜送客”就失去了原本的韵味。
６、王濬楼船下益州，金陵王气黯然收。——刘禹锡《西塞山怀古》
金陵：众所周知，金陵就是现在的南京，是中国四大古都之一，有“六朝古都”之称。公元前333年，楚威王熊商于石头城筑金陵邑，金陵之名源于此，虽各朝代因行政划分名字各有不同，但是“金陵”却成为了整个古代南京地区的通用名称。
公元229年，吴大帝孙权在此建都，改秣陵为建业（282年改建邺），公元317年，晋琅琊王司马睿建立东晋政权，以建康为国都，这是南京城市发展史上的第一个高峰时期。此后，南朝宋、齐、梁、陈相继定都建康，史称“六代豪华”。
隋唐时期因行政设置变动大，各大州县的名字一直在变更，故当时的通称以“金陵”为主，隋称“蒋州”，唐称“白下”、“上元”、“江宁”、“升州”等。
南京之名始于明代初年，明成祖时国都北迁，应天府改称南京，设南京六部等机构，行使双京制，应天府（南京）和顺天府（北京），合称二京府。
清军入关后，改应天府为江宁府，成为江南省省府。而且在南京设立的规模庞大的江宁织造府，生产丝织品以供应皇家需求。这一点熟悉《红楼梦》的人都知道，曹雪芹的曾祖父（曹玺）、祖父（曹寅）、父辈（曹頫、曹颙）三代袭官居住于此，而曹雪芹本人也在这里出生。
辛亥革命后，南京作为中华民国的临时政府坐在地再一次登上了历史的舞台，１９４９年南京解放后成为建国初全国１３个直辖市之一，１９５３年江苏省人民政府成立，南京成为江苏省省会。
结语其实因为朝代变更，各朝代的行政划分和设置也有着很大的不同，所以很多地方在经过几千年的发展变化后，到现在已经没有一个很清晰的划分标准了。
而且每一个地名的由来也总是历史造就的必然结果，我们无力改变，只是因为它们都真实的存在过，所以我们还是可以大声唱“庐州月光洒在心上”，我们也可以拍出《金陵十三钗》这样的好电影。古与今除了时间以外，其他很多方面都是息息相关的，而我们要做的，就是知道这些历史，不去遗忘。
,
