地名·迁徙

民谚有:“人挪活,树挪死”之说,不过也分主动和被动,战乱导致的‘挪’,纯属被动,例如汉族里的‘客家人’就属于被动迁徙,其祖先多因兵燹(xiǎn)家园被毁,由中原被迫南迁。

南部山区是客家人选择的避乱地,其一多水可耕,其二山林可遁。

不好读的地名汇总表(易读错的地名十三)(1)

西晋末-唐末-两宋末-为迁徙高潮

岭南原百越初民命名的地名,多‘那,罗,都,云’等,具有民族性和区域性,而中原人南迁后,所命名的地名,除了依山形水势,据桑梓稼穑之外,还有一类想往安定,包含对美好生活期盼的地名,在赣闽粤客家人聚落集中地,此类型地名大量存在,仅举几个梅州地名供参考。

不好读的地名汇总表(易读错的地名十三)(2)

客家人聚族而居,其风近古,出入齿让,彬彬合度

广东省-梅州市-大埔县 【埔-bù】

大埔县位于广东的东北,为客家人结庐聚居之地,省内位置称粤东。

不好读的地名汇总表(易读错的地名十三)(3)

客家的香格里拉

山水

大埔县位于莲花山东部,千米以上的山峰近三十座,虽定义为丘陵地带,丘陵也分“高,中,低”,海拔100至500米的中高丘陵,境内占了八成,山中山,谷连谷,当地人有讲“地无三里坪”。

东南部地区广泛发育的丘陵地貌的成因,在地质学上目前认为是燕山运动的结果,这次地质运动产生褶皱,且山脉走向,多北,北东方向。

不好读的地名汇总表(易读错的地名十三)(4)

大埔县处于闽粤水路交通要冲

大埔县属于“八山一水一分田”,这其中的‘一分田’,集中在山脉间的断陷盆地,或说成丘陵宽谷,人们自然也聚集于此,自东晋建县以来,县治所选之地,湖寮镇与茶阳镇,都位于斯,水系,集雨面积大些的有韩江,汀江,梅潭河,但山间溪流浅水众多,因此历史上本县名称,还用过‘万川’。

不好读的地名汇总表(易读错的地名十三)(5)

清澈的梅河水,泡香了西岩茶

瘴疠

客家话里有一句嗔骂,‘砵瘴鬼’,本意就是“发瘴疠病”的意思,日常生活里使用频率很高,瘴疠,简而言之为‘湿热邪气’,古时谈‘瘴疠’而色变,唐宋不少诗词有载。

今天,这句嗔骂早就变了语义,已经带有类似‘讨厌’的用法,很多场合都在用,成为了流行语,再也没有那么多谈瘴疠色变的惊恐,不过恰恰说明了客家人与瘴疠病经历了长期斗争,获得了主动。

不好读的地名汇总表(易读错的地名十三)(6)

彼时的人们对岭南的环境,充满了恐惧

习俗·健康

世界八个长寿之乡,以客家人为主的梅州占了两个,大埔县和蕉岭县。

岭海之地,山川盘郁,结聚湿热不易疏泄,外部环境非长生久视之道,透过客家人启蒙读物《元初一》里的段句,就可了解,客家人的习俗中包含了非常多的中国医学文化,护佑着他们在这里生生不息。

不好读的地名汇总表(易读错的地名十三)(7)

中医的治未病思想,已融入客家日常化行为

字形·字音

埔,为后造形声字,用于地名,一共两个字音。

①、bù,表示梅州市地名,大埔;

②、pǔ,表示广州市的地名,黄埔;

了解其字本义,需要求‘甫’字才可。

不好读的地名汇总表(易读错的地名十三)(8)

观察‘甫’字形,可以顺利地得出‘蔬菜或幼苗在田中生长之意’,种田之地,本身就暗含着是一块平地之意,再加上偏旁‘土’以后,在闽越方言中,-就泛指平坦的地方

甫-不是多音字,仅有一个字音:fǔ,但它的异体字‘’,很容易读成:bù,因此后造的‘埔’字的读音-bù-的来源,也就多了一条推测途径。

地名

在全国近400多万个自然村落中,按名称中含‘埔’字查询后,它们的分布区域如下 :

不好读的地名汇总表(易读错的地名十三)(9)

与客家人生活区域高度重合

关于大埔地名的来历,《大埔县志》有这样一段话,做出了解释:“大埔,盖俗称,平旷高原,宜果瓜蔬麻者曰埔; 自茶山 (旧县治) 之麓,弥望平原,无虑数百顷地,总呼为埔。”。

结合上图,我想补充的是,这么多客家人把自己的家园命名为‘埔’,反映出汉民族对自己的文化认同和坚守,从来就没有消失,只是有些历史阶段稍稍隐藏。

不好读的地名汇总表(易读错的地名十三)(10)

园楼之王-花萼楼

大埔,围龙屋是安静的,梅河水是清澈的,西岩茶是甘冽的,红色的三河坝,革命先辈的足迹指引我辈追随,这片土地,由客家前人筚路蓝缕开拓之,今人仍在传承千年不变的晴耕雨读!

,