宝庆龙骨水车:就在昨日,早已告别农田的水车再车水,你见过么?
--非物质遗产龙骨水车制作技艺传承人张湘平用肩扛来龙骨水车到临近的田垅进行实地车水演绎。
2020.06.20,上午,因应邀为湖南师范大学拍摄有关语言资源集资料--宝庆龙骨水车,邵阳市龙骨水车陈列馆的非物质遗产龙骨水车制作技艺传承人张氏兄弟张玉民、张湘平、张佼及家人特意在近处的一个田垅中,进行了一场龙骨水车车水实地演绎。再现了已在农村消失20多年的龙骨水车车水场景,为拍摄语言资源相关的宝庆龙骨水车资料提供了非常难能可贵的拍摄现场。
--使用龙骨水车从水塘中车水到稻田灌溉。九十年代前,南方乡村世世代代基本上都是采用这种传统方式进行稻农田灌溉。
宝庆龙骨水车,俗称“龙骨车”,又称“翻车”、“水车”、“水蜈蚣”、“水龙”。由于其一节节的木链条和刮板形状像人的脊椎骨(龙骨)一样,工作时上下回翻像龙汲水,故被称为“龙骨水车”。龙骨水车曾在南方农业建设中的水田耕作上发挥过巨大的作用,是一项古老的农业生产实用科技产品。
--非物质遗产龙骨水车制作技艺传承人张湘平夫妻使用龙骨水车进行实地车水演绎。
在上世纪90年代,随着时代的发展与科学的进步,现代抽水机和农用水泵的普遍使用,这种古老而传奇的引水工具--宝庆龙骨水车早已被现代的抽水机所取代,圆满的完成了它的历史使命,悄然地从人们的视野中消失。现在,应只能在邵阳市龙骨水车陈列馆才能见到这种龙骨水车了。
--过路行人现场进行龙骨水车车水体验,过把瘾。
使用宝庆龙骨水车车水,其方式方法很简便。只需将龙骨水车车尾置于水塘或能取水的水田中,把龙骨水车车头置于需用水的稻田田埂处,并用泥土垒筑一个小的挡水泥土沟墙,或挖掘一个小水沟,用于把水车汲取的水引入稻田。然后由一人或两人手持水车车把手,套入水车车头主轴两旁的把手杆,靠人工带动水车链条叶片汲取水源,达到引水灌溉的目的。
--非物质遗产龙骨水车制作技艺传承人张氏兄弟张玉民与张佼在进行车水实地演绎
如今,这种这种古老而传奇的车水工具,虽然早已淡出了人们的视线,但依然还存在于人们的记忆中。
非物质遗产龙骨水车制作技艺传承人张氏妯娌在使用龙骨水车车水。
非物质遗产龙骨水车制作技艺传承人张玉民夫妻俩在使用龙骨水车车水。
在车水中的龙骨水车及使用龙骨水车车水现场。
非物质遗产龙骨水车制作技艺传承人张氏兄弟张玉民、张湘平、张佼在池塘水中收取龙骨水车。
--非物质遗产龙骨水车制作技艺传承人张湘平肩扛龙骨水车回返。
这样的宝庆龙骨水车,这样的宝庆龙骨水车车水场景,你见过么?
,