《除夜》
【宋】戴复古
扫除茅舍涤尘嚣，一炷清香拜九霄。
万物迎春送残腊，一年结局在今宵。
生盆火烈轰鸣竹，守岁筵开听颂椒。
野客预知农事好，三冬瑞雪未全消。
译文
大年三十，须打扫茅屋，清除昔日的尘埃，燃一柱清香，和家人一起，祭拜天地。
世间万物都在送别残冬，迎接春节的到来。一年结束的日子，正在今夜。
生盆里的火燃得正旺，爆竹声不绝于耳。年夜饭开席了，听到大家用椒柏酒向长辈们敬酒的声音。
农夫预先知道明年的农事一定很好，因为冬天的瑞雪尚未完全消融。
注释
残腊：残冬。
生盆：中国民间于除夕焚烧木柴竹叶以祭祀祖先、神灵的火盆。明代周祈《名义考·籸盆彩燕》中解释：“北俗除夕采竹木叶焚之，谓之生盆。”
椒：即“椒酒”。《荆楚岁时记》记载：“俗有岁首用椒酒，椒花芬芳，故采花以贡樽。”
赏析
这是宋代诗人戴复古的一首咏除夕七律。
除夕，是一年中极其重要和忙碌的一天。这一天，人们开始贴春联、吃团圆饭，还要一起守岁，一过子夜门外都是噼里啪啦的爆竹声。这首诗最绝妙之处在于写出了除夕的生活、习俗、饮食，透露出浓浓的年味，使人感受到除夕的喜庆氛围与热闹气氛。
“扫除茅舍涤尘嚣，一炷清香拜九霄。”首联是说，大年三十，须打扫茅屋，清除昔日的尘埃，燃一柱清香，和家人一起，祭拜天地。这是写“除夕之扫拜”。
“爆竹声中辞旧岁，腊梅笑里迎春光。”从小年开始，人们就开始准备年货，打扫房屋……忙忙碌碌迎接新年。
“扫除”这个工作，其实从腊月小年就已经开始了。因为除夕又称“岁除”，故而家家户户仍然会清扫庭舍，除旧布新，以应辞旧之景。除了打扫这个工作，还要燃香祭祖，表达对祖先的孝敬之意和怀念之情。
“万物迎春送残腊，一年结局在今宵。”颔联是说，世间万物都在送别残冬，迎接春节的到来。一年结束的日子，正在今夜。这是写“除夕之辞旧”。
一个“迎”字，一个“送”字，巧妙表达了迎来送往，辞旧迎新之意。“一年结局在今宵”，更是点出了除夕夜在人们心中的特殊意义。此处化用了李世民《守岁》，“共欢新故岁，迎送一宵中”之诗境。
“生盆火烈轰鸣竹，守岁筵开听颂椒。”颈联是说，生盆里的火燃得正旺，爆竹声不绝于耳。年夜饭开席了，听到大家用椒柏酒向长辈们敬酒的声音。这是写“除夕之习俗”。
此处言除夕习俗：一、生盆火烈，祭祀祖先；二、轰鸣竹，燃放爆竹；三、守岁筳开，吃年夜饭；四、听颂椒，向长辈敬酒。
这些除夕习俗，无不寄托了人们对幸福生活的向往，对美好未来的祝愿。
“野客预知农事好，三冬瑞雪未全消。”尾联是说，农夫预先知道明年的农事一定很好，因为冬天的瑞雪尚未完全消融。这是写“除夕之祈盼”。
除夕之夜，农夫们都祈求来年是一个丰收年。他们已经从瑞雪中，预知了明年的农事，心情自然也是格外好。一个“好”字，一个“瑞”字，道出了诗人心中对于新年即将来临的美好祝愿，预祝每个人来年都能收获满满，幸福满满！
纵览全诗，扫除、祭祖、放爆竹、吃年夜饭、敬酒祝愿等习俗一一道出，一幅祥和喜庆的除夕迎新图，也就徐徐展现在世人面前，使人感受到浓浓的节日氛围，是为咏除夕诗中的绝妙佳作。
赏析来源公众号：古诗词日历，作者：严勇。
来源：唐诗宋词古诗词
,
