在美国生活,会一两句西班牙语是完全有必要的!因为西班牙语已经渗透进英语甚至其他美国文化中去了,我们一起来看一看吧!

美国有多少人讲西班牙语(西班牙语在美国)(1)

首先我们先了解一下西班牙语的概况。它目前是仅次于汉语、英语的世界第三大语言。全球约4.37亿人作为母语使用,全球有23个国家和地区将西班牙语作为官方语言在使用,遍布于西班牙本土与拉丁美洲国家。也是联合国的六大官方语言之一。在美国高中,西班牙语是作为必修课出现的,美国的孩子基本都能说西班牙语。

另外,在美国生活着5410万拉美裔,占总人口的17%。预计美国将在2050年成为世界上最大的西语国家,届时拉美裔将占总人口的30%。英语中有专门一个词Hispanic来形容西班牙裔人。

美国有多少人讲西班牙语(西班牙语在美国)(2)

为什么美国有这么多拉美裔呢?1492年,哥伦布在西班牙王室的支持下航海发现了美洲新大陆,西班牙、西欧国家旋即向美洲大举侵略、扩张,西班牙很快成了第一个日不落殖民帝国,也将西班牙语带到了整个美洲地区。

美国生活的方方面面都渗透着西班牙语。走在美国大街小巷地铁,随处可见英西双语的各种指示牌(sign),公共服务系统也一般都是英西双语(bilingual)。

美国有多少人讲西班牙语(西班牙语在美国)(3)

在美国购物,大部分说明书至少一份是英文一份是西班牙语。如果在美国拨打各种服务热线,听到的几乎都是「英语请按1,西班牙语请按2」;总统竞选网站一般也是双语的,讲西语的人群也是总统大选的重要投票人群。

如果没有学过西班牙语,我们会发现美国的好多地名根本不知道是什么意思,看着不像英语,读着更不太像英语,其实它们是西班牙语。

比如,洛杉矶(Los Angeles)在西语中意为「那些天使」,所以洛杉矶又被称为「天使之城」;加利福尼亚(California)出自西语「caliente fornalia」,是「热火炉」的意思;佛罗里达(Florida)西班牙语意思是花的节日。

美国有多少人讲西班牙语(西班牙语在美国)(4)

光是美国50个州中,就有8个州的名字来自西语,其他大大小小的地名就更多了,其他就不一一列举啦。在美国,无论是普通交际活动,还是开Party,听见的西班牙语可能比英语还多,如果不会说西班牙语,在美国会失去很多参加社交场合的机会。下次在美国碰见拉美裔的朋友,大家也可以试着说一下hola(你好)哦!

,