86版西游记第三集“大圣闹天宫”对应原著中的第五回和第六回,分别是“乱蟠桃大圣偷丹,反天宫诸神捉怪”、“观音赴会问原因,小圣施威降大圣”。
当时的悟空可没这么无礼
话说孙悟空因嫌官小跑回花果山后,和平大使太白金星再次请缨,要主动接悟空回天庭做个有名无实的齐天大圣。
剧中这位老天使到了花果山后,不仅不受小猴子们的待见,连孙悟空都跟他摆起了谱。不过这位老天使本着“只要我不尴尬,尴尬的就是别猴”的态度,对着悟空喊出了仙界的第一声“大圣”,还在悟空面前表了功,顺利完成了玉帝教给的任务。
而在原著中,作为见过大世面的孙悟空,面对来讲和的老天使,态度是十分恭敬的。毕竟,第一次也是他请自己到天庭的,算作自己的伯乐,悟空自有感恩之心。
原文为:教众头目大开旗鼓,摆队迎接。大圣即带引群猴,顶冠贯甲,甲上罩了赭黄袍,足踏云履,急出洞门,躬身施礼,高叫道:“老星请进,恕我失迎之罪。”
当时,老天使对着孙悟空邀功的对话也很有趣,大家看一下:
众武将还要支吾,是老汉力为大圣冒罪奏闻,免兴师旅,请大王授录。玉帝准奏,因此来请。”悟空笑道:“前番勤劳,今又蒙爱,多谢!多谢!但不知上天可有此‘齐天大圣’之官衔也?”金星道:“老汉以此衔奏准,方敢岭旨而来;如有不遂,只坐罪老汉便是。”
虽然…,但是有没有感觉太白才是职场老油条鼻祖?呃,总之,越想越不对劲儿!
仙界第一声大圣认证
仙女就是仙女,不可能这么刻薄
话说大圣被打小报告后,玉帝便让他去管理蟠桃园(让猴子去管桃园,确定不会监守自盗么)。
蟠桃大会这天,七仙女受王母娘娘之差来摘仙桃,一番询问之后,大圣得知请的都是各路神仙,自己却不在大会的受邀名录中,脸上多少有点挂不住。
此时剧中的仙女表现得十分刻薄,对话诸如:什么齐天大圣,原来是个毛猴啊!小小弼马温,还想赴什么蟠桃大会?言语间透露出对大圣的不尊和讥讽!
而在原著中,七仙女并未说出如此浑话,只回了一句:未曾听说,此是上会旧规,今会不知如何。小仙女定是美美的,不会说这么刻薄的话。
我们不是这样的
孙悟空的小宠物——瞌睡虫
大圣骗过了赤脚大仙前往瑶池,剧中为了吃到琼浆玉液和珍馐百味,他使了个法术,把众仙童和力士迷晕了。而在原著中,悟空是用自己的毫毛变得瞌睡虫,奔在众人脸上,让他们在自己需要的时候迷糊了一会儿。
大圣止不住口角流涎,就要去吃,奈何那些人都在这里,他就弄个神通 , 把毫毛拔下几根,丢入口中嚼碎,喷将出去,念声咒语,叫“变!”即变做几个瞌睡虫,奔在众人脸上。你看那伙人,手软头低,闭眉合眼,丢了执事,都去盹睡。
如果真有这种小宠物,很多人就不会受失眠之苦了。
小小瞌睡虫
悟空是怎么被抓的
捉拿大圣这一段是悟空职业生涯中武力值max的一段,经此一战,悟空扬名三界(所以出名要趁早么)。
剧中最精彩的有两段,先是托塔天王携四大天王捉拿悟空,即四大天王收悟空的名场面:南方增长天王的宝剑、东方持国天王的琵琶、北方多闻天王的伞、西方广目天王的蛇先后出击花果山。结果败北后,二郎神出战,名场面是二郎神的哮天犬吧。
最想要的珍珠伞
而原著中这精彩的打斗场面可分为“起承转合”四段。悟空闯下大祸后,玉帝派出四大天王,协同李天王并哪吒太子,二十八宿、九曜星官、等共十万天兵,布十八架天罗地网,下界去花果山围困,捉拿悟空。
在第一阶段,李天王先派出九曜恶星出战,而这九个凶神在洞口叫嚣一阵儿,只数落了悟空的各大罪状,算作师出有名,就被单枪匹马的大圣打败逃走。
第二阶段逐渐精彩,因为托塔天王、哪吒、四大天王联合二十八星宿团体出战,猴子军团调出了独角鬼王、七十二洞妖王及部分猴兵迎战,这一战,自日出打到日落,最终大圣得胜,打退了最强天团,这也是剧中主演的部分。
第三阶段是南海观音的弟子惠岸行者(木吒)参战,看原著中木吒的修行果然比哪吒高,与大圣斗了五六十回合(哪吒只三十多),但也败阵而走(不过惠岸的武器同样是一根铁棒)。
第四阶段就是玉帝的外甥、帅气的二郎神及其梅山兄弟出征花果山。个人认为是最精彩的一段,这二郎真君先与悟空打斗三百余回合,不分胜负,可惜猴子军团弱于梅山六兄弟,致使大圣慌了神,想逃无门,处于被追着打的状态。之后两者便PK起了变化之术,这场PK玩的更多的是心理战。最后哮天犬缠住悟空后,太上老君拿出了金刚圈,给了大圣致命一击,最终将他收服。
哮天犬的威胁
或许你不知道
原著中最强天团出战时,悟空这边派出的独角鬼王和七十二洞妖王尽被众神捉了去。可是大圣说了句话,是否是人之常情呢?他说:
“胜负乃兵家之常。古人云:杀人一万,自损三千。况捉了去的头目乃是虎豹狼虫、獾獐狐狢之类,我同类者未伤一个,何须烦恼?”
至此,电视剧第三集和原著第五六回的大致区别分析完了。致敬经典,附图一张,玉帝老儿的又一迷人操作,呃……
听我说,谢谢你……
,