汉字自己会说话142(也)

关于“也”字,解读众说纷纭。

终于学会了50个汉字(汉字自己会说话142)(1)

终于学会了50个汉字(汉字自己会说话142)(2)

《说文解字》的解读,笔者也认为存在一定的问题。

我们就从古代的“也”字的写法说起:

终于学会了50个汉字(汉字自己会说话142)(3)

终于学会了50个汉字(汉字自己会说话142)(4)

终于学会了50个汉字(汉字自己会说话142)(5)

终于学会了50个汉字(汉字自己会说话142)(6)

终于学会了50个汉字(汉字自己会说话142)(7)

终于学会了50个汉字(汉字自己会说话142)(8)

从形态上看,上述各种各样的解读或许有道理,但再进一步细想:“也”字为什么会发“ye”这个音呢?

“野、爷、耶、业、夜、页、叶”,等等,这些同音或者近音字,应当有相同或相近的内涵意义。

仔细揣摩的话,它们大都有“从某一点向外延展”的意象。

比如“爷”,是指祖辈某一人,往下“开枝散叶”。

“野”,是指远离人居住的村落,远到耕作的田地以外的地方,即被称为“野”。

......

“也”字从形态上看,都源自“口”,而且这个“口”还加了一“横”表示“一切”之义;然后向上下方向“延展”一条弯曲的“线条”。这个“口”应为说话之“口”,从上至下的“延展线”,指的应是“口”所说一切之内容的延续,也就是“语气”。

明白地说,“也”字造字时就以“语气词”的面目来“造”的。由于起始时“语气表达”方式所限,只能以“也”一字来表现,所以其最初使用一定是最为广泛的。这就是 “也”字成为“之乎者也”即文言文中的“突出代表”的原因。

至于“也”字在使用中有引申为“与此相同相似”之意义,同样因于“语气在任何句式中都存在”。如“你有我也有”的“也”字用的就是引申义。

因为“也”在口头可以表达“一切语气”,故其在古代使用也太普遍。以至于今天我们用以表达“语气”的方式方法越来越多的情况下,其原来表达“语气”的功能弱化到了将近“没有作用”之际,而将其引申义(你有我也有之“也”)当作了主要涵义。这可能也是许多解读存在“误解”的原因吧。

,