地大物博是我国的特色,因为国土足够大,我国内部的风景也截然不同,如果你有足够的时间和精力,完全可以在几天内同时领略一年四季的美景,除此之外,我国还有很多别具一格的风景,其中就包括唯美的桂林。

“桂林山水甲天下”,这句话是对桂林风景最好的描述,但很少有人知道,这句话的下一句是什么,因为年代过于久远,所以导致出现了很多争论。

直到80年代,这丢失的半句话才最终被找到。

桂林山水甲天下风景背景(桂林山水甲天下)(1)

遗失的后半句

桂林地处亚热带季风气候,一年中始终保持温暖湿润的气候,这种气候也让桂林出现了大量美丽的景观,其中就包括十分出名的岩溶地貌,从古至今,桂林一直都是文人雅客的旅游胜地,也有不少人为此留下了华丽的诗句,但真正让桂林文明全国的,还是“桂林山水甲天下”。

这句话不但是对桂林最好的形容,同时也是很多年轻人最爱引用的句子之一,但也有不少人怀疑,这句话读起来好像非常的不完整,应该有下一句才对,那么这句话是否还有它的“另一半”呢?

桂林山水甲天下风景背景(桂林山水甲天下)(2)

我国的诗歌体系非常复杂,最早可以追溯到春秋时期,但诗歌的真正发展还是唐宋时期,唐诗宋词的发展奠定了我国后世诗歌发展的基础,也是我国诗歌与国外诗歌的主要区别。

我国诗歌不仅要求文字优美,对仗也很重要,尤其是唐诗,有超过一半的唐诗都保持着标准的“四句”模板,而“桂林山水甲天下”也非常符合唐诗的调性。

关于“桂林山水甲天下”的来源,历史中有多个版本,但没有一个出处可以征服所有人,历史中有很多学者都在不断地讨论这个问题,尤其是80年代,通过对古代文献的大量研究,对于这句话的出处讨论也进入了白热化阶段。

桂林山水甲天下风景背景(桂林山水甲天下)(3)

追根溯源

最早的观点,来自于清代诗人吴迈:“桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林”,从文字来看,这两句对仗工整,并且描述的都是桂林山水,整体非常符合要求,可经过深入探讨发现,这首诗写于1935左右,再此之前,“桂林山水甲天下”的说法已经出现,并且大家口口相传,所以他并不是这句话的源头。

接着有人发现,早在1882年,就有“桂林山河甲天下,秋高气爽”的诗句出现,虽然这和后世的“山水”有差别,但确是已经写出了类似的说法,不过此时,大家依旧还在争论,直到1983年一块石刻的出现,才彻底的解决了这个争论。

桂林山水甲天下风景背景(桂林山水甲天下)(4)

那一年,桂林著名的石刻技艺传人在采集石刻的时候,突然发现在读书岩上有一道裂缝,这道裂缝与周围的石壁有明显的年代差别,这种发现立刻勾起了他的好奇心。

通过继续深入,他竟然发现了一块之前从未被发现过的石刻,这让他激动万分,因为这种发现极有可能代表一些从未面世的文字将会出现。

经过仔细的清理,这块石刻上最终清理出两首七言诗,其中一首便是“桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参。士气未饶军气振,文场端似战场酣。九关虎豹看劲敌,万里鲲鹏竚剧谈。老眼摩挲顿增爽,诸君端是斗之南。”

众望所归

这首是之前从未发现过的一首诗,经过调查,这首诗的创作者是南宋诗人王正功,根据年代来看,王正功才是写出桂林山水甲天下的第一个人,再加上这首诗的对仗工整,意境优美,所以“桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参”获得了所有人的认可,桂林山水甲天下也终于找到了它的另一半。

桂林山水甲天下风景背景(桂林山水甲天下)(5)

对于这件事,很多人都提出质疑,找到这句诗的后半句真的如此重要吗,明明一句单独的桂林山水甲天下本身也十分的有意境,这其实和我国的文化发展有很大的关系。

在我国的历史中,语言方式、文字载体、文字读音乃至标点符号都经过了很大的演变,尤其是不同文字所表达的意思,在古代和现代都是完全不同的,这就要求我们必须正确理解古人所留下来的文字,不然很容易对历史的理解造成严重偏差。

比如说叶公好龙这个成语,就曾经被很多人所误解,叶公好龙的原意是叶工喜好龙,家里的各种事物都用龙的形象打造,最后将真龙感动,前来见他,可当他真正见到龙的时候却十分的害怕,这用来形容心口不一的人。

可在古代龙并不单单是指一种神话中的生物,有的时候龙也用来形容男性。

桂林山水甲天下风景背景(桂林山水甲天下)(6)

例如我国古代男子与男子相爱就被形容为“龙阳”,所以有人就将这句话曲解为叶公喜欢男性,如果没有对这个成语完整的记载和了解,这句话说不定会被彻底歪曲理解。

接下来再回到“桂林山水甲天下”,如果找不到正确的出处,无法对其正确理解,这句话会延伸出很多不同的含义。

在我国古代,“甲”除了用来形容顶级之外,也可以用做“假”的代名词,所以这句话还可以理解为桂林山水是整个天下最假的风景,欺骗了很多人,也可以理解为桂林山水包含了整个天下的美景,在这类可一斑可见全豹。

所以对于古代的诗词一定要研究他的正确出处和背后的故事,这样才能正确理解古代的文化与思想,也能真正还原我国古代的真实样貌。

就拿清朝来说,受到清宫剧的影响,大家眼中的清朝早朝一片祥和,大家据理力争,十分精彩,可事实上,由于江浙地区科举成绩优异,清朝的官员中有大量的南方人,在那个年代又没有普通话,所以真实的清朝早朝现场,就像是一个方言交流会,有些大臣的话皇帝根本听不懂。

其中最生动的例子便是康有为了,作为一个广东人,康有为有着一口十分地道的粤语,所以康有为和光绪皇帝的见面,就仿佛北京网友和广东网友的大型社死现场,两个人说话驴唇不对马嘴,现场十分尴尬,也许是因为这个原因,戊戌变法最终失败,因为两个人可能到死都没有理解对方的想法。

,