文献阅读是一个由厚到薄，再由薄到厚的过程。由厚到薄就是简化文献的内容，凝练知识点；由薄到厚就是通过阅读理解分析，去创造知识的联系，创造信息的网络。
由厚到薄的过程完全可以通过Zotero管理文献，阅读文献，将一篇文献转化成一篇笔记，这篇笔记用Obsidian管理更加方便今后的使用。
由薄到厚的过程就是利用Obsidian的双向笔记链接功能，建立起知识网络，构建你的知识体系。
这2个过程完全可以使用Zotero Obsidian实现。Obsidian与Zotero的联动有点复杂，要想讲清楚这个方法，需要讲明白以下内容：
（1）文献管理工具Zotero内置PDF阅读器
（2）PDF阅读器的谷歌翻译插件Zotero PDF Translate
（3）Obsidian与Zotero联动之Citations插件
（4）Obsidian与Zotero联动之Better BibTeX插件
笔者已经在之前的文章中介绍过了Zotero的内置PDF阅读器，一款Zotero工具就能解决文献管理、阅读、注释高亮、翻译的工作流程，不了解的小伙伴可以去看看：
✅ 爱了，文献管理Zotero内置PDF阅读器开启阅读、笔记的全新方式，可联动Obsidian，附下载（1）
✅ PDF阅读器具备谷歌翻译功能了，效率值拉满！
本期介绍Zotero联动Obsidian的关键插件Citations、Better BibTeX和步骤。这两款插件可以帮助用户实现Zotero文献笔记导入Obsidian，Obsidian笔记链接到Zotero。
Zotero插件——Better BibTeXBetter BibTeX (BBT) 是Zotero 和 Juris-M 的扩展，可以更轻松地管理书目数据，特别是对于使用基于文本的工具链（例如基于 LaTeX / Markdown）创作文档的用户。
Better BibTeX核心行为类似于 Zotero 导入/导出模块；您可以在Zotero 中导出或导入书目到任何地方。我们就是使用Better BibTeX导出书目到Obsidian文件夹库。
Better BibTeX插件是Zotero的插件，需要用户自己下载，投必得提供了这款插件，大家可以联系投必得主编获取。
关于Better BibTeX插件的安装，请看上一期文章关于Zotero PDF Translate的安装，这里就不赘述了。
安装以后，就可以在【插件】窗口看到【Better BibTeX】，如下图所示。这说明你的安装成功了。
导出“我的文库.bib”的流程是【文件】-【导出文献库】，就可以看到如下所示的窗口，选择【导出笔记】和【keep updated】。之所以不选择【导出文件】是因为把PDF都导出到Obsidian并不方便管理。【keep updated】可以自动导出.bib文件，即导出一次后，Zotero会自动更新.bib文件。注意：导出的.bib文件名字可以随意命名，笔者采用的是“我的文库.bib”。.bib文件最好要放在Obsidian的库文件夹下，当然也可以是其它地方，这个后面解释。
导出一次.bib后，我们可以打开BetterBibTeX的简单配置查看，具体路径是【编辑】-【首选项】-【Better BibTeX】，下图是笔者的Better BibTeX导出书目，可以看到输出路径就是Obsidian文件夹库下的"006文献笔记\我的文库.bib"。
安装完Better BibTeX以后，我们还需要安装一个Obsidian插件——Citations。
Citations插件将为用户的学术文献管理器Zotero与笔记工具Obsidian相结合。该插件支持阅读 BibTeX / BibLaTeX .bib 格式和 CSL-JSON 格式的书目，换句话说就是，Citations可以调用Better BibTeX输出的书目文件为我们所用。
Citations插件是Obsidian的插件，需要用户自己下载，投必得也提供了这款插件，大家可以联系投必得主编获取。关于Citations插件的安装，请看以前的文章，这里也不赘述了。
安装Citations插件以后，我们就可以在Obsidian插件面板看到Citations插件了，记得要启用Citations插件，如下图所示。
安装以后，我们还需要简单地配置Citations，打开Citations插件设置面板，如下图所示。我们需要输入Better BibTeX输出的书目文件（.bib文件），如果你的.bib文件在Obsidian库文件夹下，可以直接输入相对路径，反之要输入绝对路径。
设置一个文献笔记文件夹“Reading notes”，这个必须手动设置。
建议大家设置笔记的模板，它可以让书目导出的笔记按照用户想要的形式呈现，模板如下图所示，大家可以自己定制，也可以去使用别人的模板。
安装完Better BibTeX和Citations以后，我们就可以实现Zotero Obsidian联动了。笔者演示一下联动的完整过程：
（1）在Obsidian，使用快捷键Ctrl Shift O，弹出一个列表，也可以通过搜索框输入想要调用的文献，如下图所示。一旦文献被调用，就会出现在“Reading notes”文件夹下。
（2）在Obsidian打开一篇文献，如下图所示。这里显示的内容会遵循你定制的模板，包括文献的元数据、摘要以及添加的笔记等。注意：点击图上Zotero文件链接，就可以跳转到Zotero，并用内置PDF阅读器打开文献了。
使用了Obsidian和Zotero以后，笔者就不再使用知网的CAJ文件了，建议大家也使用通用的PDF文献，后续很多笔记方法都是基于PDF完成的。
写在最后本期只介绍了Zotero Obsidian联动的一种方式，这种方式的优点就是能够一次将Zotero中所有的文献导出到Obsidian。笔者会在后续文章介绍其它几种Zotero Obsidian联动方式。
关注【投必得论文编译】获取每天最新科研/论文写作干货！
投必得SCI写作神器大集合！- 科研笔记神器：拆书神器，一分钟建立一个知识图谱
- 一入科研深似海，这些科研工具让你如有神助
- PDF阅读器具备谷歌翻译功能了，效率值拉满
- 学术写作 - 文献综述高分模版
- SCI英文润色软件推荐-StyleWriter，一款可定制的润色工具
