现代社会，90后、00后对繁体字的认知几乎已经断层，识繁用繁变得很艰难，60~80年代大量书家创作也时有出错。
在中国书协主办的诸多书法考试与大赛上，学生普遍出现繁简转换的问题；评委在繁简字、错字评审工作中，也耗费不少时间。
《咬文嚼字》编辑部每年都会发布年度“十大语文差错”，除了滥用、错字和词义混淆问题，还有简体转繁体的错误。
—————————
比如2016年相声演员郭德纲在其个人微博上发布的《德云社家谱》，全文繁体书写，网友发现了几处错误。其中“令人髮指”误成“令人發指”就是一例。
“发”既是“髮”（fà，毛发）的简化字，又是“發”（fā，发展）的简化字。“令人发指”的意思是，让人头发都竖了起来，形容愤怒到了极点。其“发”指头发，应该使用繁体字“髮”。
—————————
又如2017年马云和王菲合唱的《风清扬》将“青蘋之末”的“蘋”误成了“萍”。
“青蘋之末”出自宋玉《风赋》：“夫风生于地，起于青蘋之末。”青蘋（pín），是一种草本植物，其茎横卧在浅水的泥中，叶柄伸出水面，只要水面有风，青蘋就像测风仪一样轻轻摇动。“青蘋之末”即青蘋的叶尖。后世以“青蘋之末”比喻事物处于萌芽状态。“萍”指水生植物浮萍，其叶片贴在水面上，不会随风而起。“风起于青萍之末”是不合常理的。
在一个简体字有两或以上个繁体的情况下，电脑自动识别的繁体有可能会出错，那怎样查找我要的繁体字呢？有没有实用繁简体图书？现在就给大家推荐！
硬笔书法等级证书报考必读
《硬笔书法等级证书1~9级报考必读》是由中国硬笔书法协会测评管理中心组织专家根据【国培项目】《中国书画等级测评大纲》要求编写，是硬笔书法7~9级考生与硬笔书法师资培训的必备教材。
all & part
硬笔书法测评7~9级考核考生的篆、隶、楷、行、草五种书体的书写能力，繁体书写是必不可少的一步。
本书介绍了硬笔书法的相关基础知识，以及硬笔书法的创作指导，理论与实践相结合，才能更好地通过7~9级的测评。
教材书末附有超详细繁简汉字对照表，方便考生查询、临写。
“附录五：繁简汉字对照表”三大特色：
1、以简化字为字头，按音序排列指引，方便查找；
2、多个音序的字头按常用拼音排列，同音字按笔画排列，查找快捷；
3、简化字与繁体字并排对照，清晰分明，*标明简体字对应多个繁体字。
在10月出版的《毛笔书法考级报考必读（7~9级）》中，同样设计了“繁简汉字对照表”的栏目，值得期待！
报考毛笔书法的考生请关注本书的出版消息，不容错过！
（内容部分来源于网络）
,
