《天龙八部》又双叒叕被翻拍了!这已经是继03版和13版后,内地所拍的第三个版本,却也沦为了最烂的一部。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(1)

刚开播时,不少观众冲着金庸这两个字去看,结果大失所望,截止目前,新版《天龙八部》的评分只有3.5,所有版本中最低。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(2)

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(3)

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(4)

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(5)

网友在评论区早已是骂声一片,说它毁经典、侮辱武侠,还奉上了史上最令人尴尬的段誉,可惜了金庸的经典之作,再一次被玩崩。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(6)

说来说去,新版《天龙八部》都逃不开一个“烂”字,选角烂、演技烂、剧情烂、动作场景烂……简直是集齐了市面上绝大部分武侠剧的烂点。

1

选角

首先从选角说起,新版《天龙八部》的乔峰由杨佑宁饰演,能看出来导演为了延续旧版乔峰的气质,特意选了一个长相硬朗的演员 。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(7)

虽然扮相上姑且还凑合,但气质上差了十万八千里,不够威猛大气,没有英雄气概,,表演上更是油腻。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(8)

有刚登场时,就是一个油腻的吹头发小动作,没事就喜欢歪嘴媚笑,和慕容比武的时候,竟然深情款款地对视。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(9)

再说段誉,新版段誉由年轻演员白澍饰演,虽然颜值上还看得过去,但和经典的几版比就差得实在有点远。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(10)

扮相上,厚重斜刘海配耳钉,服装也十分浮夸,表演上,则过于卖力,面部表情经常扭曲,说起台词也是一顿一顿的。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(11)

白澍演的段誉,丝毫没有大理王子的贵族气质,反倒像个地主家的傻儿子,原著中段誉虽然有有傻气的一面,但更多的是善良仁心 。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(12)

新版的虚竹,则由张天阳饰演,就目前来看,算是三人之中最正常的一个,但也看起来十分“虚”的感觉。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(13)

至于观众最期待的王语嫣,由香港第一嫩模文咏珊饰演,一出场就是飞扬的眼线、浓重的腮红、闪亮的高光,哪里还有半点“神仙姐姐”的感觉。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(14)

演技上,也非常缺乏少女的灵动感,动不动就是满脸哀怨的样子,时常双眼无神像个盲人,偶尔动起来了,却是为了展现少女娇俏的嘟嘴。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(15)

2

服化道

除了选角不合适外,剧中的服化道也是一言难尽,木婉清用来遮脸的面纱,透得一清二楚,头上的帽子也让人迷惑,既不能遮阳,又不美观。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(16)

原著中,段誉在崖边舍身救下木婉清,木婉清摘下面罩的那一刻,倾国倾城,奈何这一版的木婉清服化道太不用心,完全没有惊艳的感觉。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(17)

王语嫣的服化道更是简单,无论何时都是一袭白衫,看上去一点也不仙气飘飘,反而寒酸得很,偶尔还戴个“遮阳帽”,不知道哪里来的村姑。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(18)

更加离谱的是慕容复的造型,原本剑眉星目的贵公子,在装扮下竟然成了东方不败和阴阳师的结合体,还和吴某凡撞了造型。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(19)

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(20)

3

剧情

还有最重要的剧情,新版《天龙八部》采用多线叙事的方式,但一会东一会西,主线故事不明,看得观众云里雾里。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(21)

就拿第一集来说,乔峰、段誉、慕容复、王语嫣、阿朱、阿碧等人物都相继亮相,但几位女性角色只是草草走了过场,对剧情没有任何作用。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(22)

从目前更新的13集来看,编剧对原著进行了大刀阔斧地改编,主线脉络改得面目全非,时间线上也不清晰。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(23)

明明乔峰已经见过慕容复了,后面还把段誉认成慕容复,乔峰当上丐帮帮主的时间线也被压缩,原著里当了八年,剧中和段誉的故事一起进行。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(24)

不仅如此,剧情还相当扯,段誉初见钟灵,就是雷人的“袭胸”戏码;初遇王语嫣,段誉又激动地尿了一地。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(25)

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(26)

还不会武功的段誉从高高的悬崖上掉了下去,不仅毫发无伤,还能在山谷里面一个人自嗨,不是傻笑就是自言自语,甚至还会跳跳舞。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(27)

除此以外,还有一些低级错误,比如剧情中一位中年女子问段誉父亲身体可还好,用的是“家父”二字,正确的用法应该是用“令尊”。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(28)

4

动作戏

在武侠片最重要的武打戏上,新版《天龙八部》也是拉垮得彻底,打戏全靠慢动作、慢镜头,武功招式轻飘飘,软绵绵,毫无力度。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(29)

比如乔峰的降龙十八掌,动作浮夸而做作,不像练功反倒是像在搓麻,轻功也是如此,完全没有任何重力感,像无人机在飞。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(30)

再看段誉的凌波微步,直接在地面上扭来扭去,倒是像在跳舞,段誉这姿势,一看就是苦练多年的舞者,绝对的舞林高手。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(31)

还有交手戏份,乔峰和慕容比武的那一段,双方摆好架势,慢动作之下,一方逼近,一方闪避或是被击退、弹开,如此草草收场。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(32)

5

最后

骂来骂去,其实也还是众所周知的那些问题,选角离谱、剧情魔改、台词瞎编、动作戏拉垮、表演浮夸……

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(33)

这些年以来,金庸的武侠IP不知道被翻牌了多少次,但每次都是骂声收场,毕竟珠玉在前,再想翻新,考验的就是整个创作团队的能力。

新版段誉和王语嫣在枯井(见王语嫣激动尿裤子)(34)

但如果没有能力,翻新并没有意义,不如多花点心思重新创作,在电视剧种类百花齐放的今天,翻拍经典不如深耕原创剧本,创造新的经典。

,