【原文】视之不见名曰夷①,听之不闻名曰希②,,今天小编就来聊一聊关于道德经注释及全文?接下来我们就一起去研究一下吧!
道德经注释及全文
【原文】
视之不见名曰夷①,听之不闻名曰希②,
搏之不得名曰微③。此三者不可致诘④,故混而为一⑤ 。
【注释】
①夷( yi ):灭,没有。这里指没有形影。②希:少,罕。这里引申为没有,指没有声音。
③搏:用手去触摸。微:无,没有。这里指没有形体。
④致诘( jie ):追究到底。致,极尽。诘,追问,追究。
⑤混而为一:合为一体。混,合。一,一体,这个一体指的是道。
【译文】
看它又看不见,这就叫做无形;听它又听不到,这叫做无声;摸它又摸不着,这叫做无体。这三种特性都是无法追究考察到底的,它们混合成道。
【原文】
其上不檄①,其下不昧②,绳绳不可名
③,复归于万物④。是谓无状之状,无物之象⑤。是谓惚恍⑥,迎之不见其首,随之不见其后。
【注释】
①其上不檄( jiao ):它的上面不显得明亮。其,代指道。激,明亮。道是规律,规律是无形的东西,所以它的上面不显得明亮,而下面也不显得昏暗。
②昧( mei ):昏暗。
③绳绳( min min ):无形无影的样子。高亨《老子正诂》:““绳'疑本作'黽',.....犹'冥冥'矣。”不可名:无法称说,无法形容。
④复归:二字同义,都是归属、属于的意思。
⑤象:形象。
⑥惚恍:迷离恍惚、无法捉摸的样子。【译文】
(规律这个东西)它的上部并不显得明亮,它的下部也不显得阴暗,它无形无影难以形容,可以说它不是一个物体(然而它确实存在)。这可以把它叫做没有形状的形状,没有形体的形象。它可以说是迷离恍惚、无法捉摸的,面对它却看不见它的前头,尾随着它也看不见它的后面。
【原文】
执古之道以御今之有①,能知古始②,是谓道纪③
【注释】
①执:掌握。御:驾驭,支配。今之有:现在的万物。有,物质存在,泛指万物。
②古始:二字同义,指原始古代,这里指原始古代的情况。
③道纪:规律的主要情况。纪,原指丝的头绪,引申为主要部分。
【译文】
掌握了亘古已有的规律,就可以凭借它来驾驭、支配现在的万物,就能够了解远古时代的情形。以上所讲的就是关于规律的主要情况。
【赏析】
这一章是老子对宇宙的原始状态的描述,即对“道”这个宇宙本体的描述。作者通过视觉、听觉、触觉三个方面来说明“道”是不可探究的。它渺渺茫茫,无以名状,无法为我们的感官所认识,超越了人类一切感觉、知觉的作用。虽然“道”如此“恍惚”,但它并不是空无不有,相反,恰恰是无边无际,无处不在的。因为这“道”是一种特殊的存在,超越普通意义上的事物,不可被感知。为了表述这个不可见的“道”,老子使用现实世界中的种种概念,他试图用这些概念来规定“道”,然后又一一否定,突破了经验世界的种种限制,由此反映出“道”的幽深玄远。
虽然我们无法感知“道”的存在,但是我们可以从世间万物的发展变化中体悟到“道”的存在。并且可以掌握“道”,利用对“道”的认识来指导自身的行为,在遵循大道的规律和纲纪的基础上不断地实践、成长。这就是老子在本章末所说的“执古之道以御今之有,能知古始,是谓道纪”说明的道理。
,