蛙声十里出山泉的意思是蛙声顺着山涧飘出了十里 ,今天小编就来聊一聊关于蛙声十里出山泉的意思?接下来我们就一起去研究一下吧!

蛙声十里出山泉的意思(蛙声十里出山泉的意思是什么)

蛙声十里出山泉的意思

蛙声十里出山泉的意思是蛙声顺着山涧飘出了十里。

出处:清朝查慎行《次实君溪边步月韵》 。

原文节选:萤火一星沿岸草,蛙声十里出山泉。新诗未必能谐俗,解事人稀莫浪传。

译文:虽然只有一只小萤火虫,但它仍像一颗星星在草滩上可见。尽管青蛙的叫声在十里之外(十是虚数),但它们仍然可以与山泉的声音明显区分开来。新诗可能不符合世俗思想,评论事情的时候不要少数几个人就开始谣传。