每个人都有自己的兴趣爱好,体育运动健身、阅读、社交、旅游等。有的爱好是微课让自己放松,有的则是可以让自己眼界变开阔。

你未来的潜力(你的兴趣是你激情驱动的吗)(1)

在罗马尼亚语里,关于“兴趣”有两种表达方式。

你未来的潜力(你的兴趣是你激情驱动的吗)(2)

1 Hobby 这个词是英语外来语,跟英语含义相同。比如可以问:Ce hobby ai?你有什么兴趣爱好吗?

你未来的潜力(你的兴趣是你激情驱动的吗)(3)

2 Pasiune。这个词跟英语Passion是同根词,都有“激情”的意思。但罗马尼亚语的pasiune还有隐身意思就是“兴趣爱好”。

比如当有人说你画画不错,你可以说:Mersi, e pasiunea mea 谢谢,因为这是我的兴趣(激情)。换句话说就是,因为画画是我的热爱,我有激情驱动我做这件事,所以画得还不错。

那么你生活中有哪些兴趣爱好呢?是不是也是以激情驱动的呢?

可以在留言区写下你的想法哦

#罗马尼亚

#罗马尼亚语

#自学小语种

,