一、“大度”误作“大肚”
“大度”指气量宽宏能容人，如“人得学得大度些，否则为一点鸡毛蒜皮的小事与别人争执，不值”。使用者想当然，以为气量大的人，一定肚子大，实在令人笑破肚皮。
二、“赃物”误作“脏物”
“赃物”是指贪污、受贿或盗窃得来的财物。使用者认为凡“赃物”肯定不干净，所以就用了“肮脏”的“脏”，且两个字既声同，又形近，经常用错就在所难免了。
其实，贪官污吏对“贝”字旁的钱物（赃）感兴趣，对“月”字旁的垃圾（脏）可就没什么兴趣了
五、“脉搏”误作“脉膊”
“脉搏”指动脉的跳动。使用者将表示“跳动、搏动”的“搏”，误用作“胳膊”的“膊”字，可能是受“脉”的部首影响。殊不知，心脏血脉与“搏动”有关，与“胳膊”毫无关联。
六、“元凶”误作“原凶”
“元凶”指祸首。使用者将“为首”的“元”，误用作“最初的、原来的”的“原”。“最初的”不一定是头目。
七、“马甲”误作“马夹”
“马甲”指背心。使用者将“围于身体前后，起保护作用”的“甲”，误用作表示“双层的衣服”的“夹”。
八、“震撼”误作“震憾”
“震撼”指震动摇撼，如震撼人心。使用者将表示“摇撼”的“撼”字，误用作表示“失望”的“憾”字，大约是认为，“震撼”与心情有关，应该是竖心旁。
九、“变本加厉”误作“变本加利”
“变本加厉”指变得比原来更加严重。使用者将表示“本来、原来”的“本”，误解为“本钱”的“本”，把表示“厉害”的“厉”，误解为“利益、利钱”的“利”。“本”与“利”似乎应成对出现。
十、“贸然行事”误作“冒然行事”
“贸然行事”指轻率地、不加考虑地做某事。使用者将“不加考虑、轻率”的“贸”，误用为“冒失、冒昧”的“冒”。其实，意思相去甚远。
,
